De Nieuwe Taalgids. Jaargang 36

Uit de tijdschriften.
(Maart-April).

De Gids. Maart. Top Naeff wenst Frans Mijnssen geluk op zijn zeventigste verjaardag en viert hem niet alleen als schrijver van toneelstukken, maar ook als ‘een geboren tooneelmensch’. - Chr. Kroes-Ligtenberg besluit haar opstel over Een vriend van Aagje Deken. - Anton van Duinkerken bespreekt in zijn gewone Kroniek interessante Problemen van het tweede plan: de geschiedenis van de roem bij de tijdgenoot, de vraag in hoeverre deze van betekenis is voor het nu levende geslacht, en de houding die de geschiedenis van de letterkunde daar tegenover heeft aan te nemen.

[p. 143]

April. In de rubriek Bibliographie schrijft F. Bordewijk uitvoerig over S. Vestdijk's roman Rumeiland; M. Nijhoff beoordeelt de opstellen In het midden van Verwey's dichterschap van I.P. de Vooys.

De Nieuwe Gids. April. Lod. van Deyssel vervolgt zijn Gedenkschriften (1893-1901). - M. Beversluis schrijft in zijn ‘Chroniek der Poëzie’ over Volksche poëzie, naar aanleiding van Jelte Dijkstra's Groningse gedichten.

Groot-Nederland. Maart. S.M. Noach stelde een artikel samen Uit de brieven van Frank van der Goes aan Frederik van Eeden. - In de Poëziekroniek bespreekt D.A.M. Binnendijk de XXVIII Sonnetten van N.E.M. Pareau. - Johan van der Woude geeft enige Kritische aantekeningen over proza.

April-Mei. F.W. van Heerikhuizen doet Een poging tot eerherstel van E.J. Potgieter. In de rubriek Nederlandsch Proza bespreekt G. van Eckeren de roman De zevende dag van Leonard Huizinga. - A. Marja geeft Aantekeningen over Poëzie ten opzichte van een vijftal bundels.

Stemmen des Tijds. April-Mei. A. Hallema publiceert Uitgegeven en onuitgegeven brieven van beroemde personen, en een bijdrage met de ondertitel ‘een rondgang door den tuin der historie aan de hand van enkele brieven, die toch wel eens gelezen mogen worden’. Vooraf gaat een beschouwing over ‘het type brief en historische brievenboeken’.

Criterium. April-Mei. In een artikel Het uur der vervulling ovérziet Cola Debrot ‘psychologisch het werk van M. Nijhoff’.

Roeping. Maart. Ferdinand M. de Louvick bespreekt in een artikel Zonder reisgenoot naar het derde land de ontwikkeling van de dichter M. Nijhoff in zijn bundels Vormen en Nieuwe gedichten.

April. In de Kroniek van het Proza beoordeelt Wouter Paap twee romans, beide eerstelingen, nl. De vriendschap van mijn vrienden door J.W. Hofstra, en Vrouw en Vriend van Anna Blaman. - Karel Meeuwesse bespreekt Vijf portretten van Nederlanders van C. Busken Huet, opnieuw uitgegeven door Dr. Staverman. - Dr. L.G.J.V. bespreekt de tweede uitgave van F. de Pillecyn's Hugo Verriest.

Taal en Leven. Maart. Ph. J. Simons publiceert een artikel, getiteld Oude heren over nieuwe Jeugd. Begrijpen en voelen inzake naamval. - G. Royen schrijft, naar aanleiding van zijn publicatie Ongaaf Nederlands, over Recensenten en recensies. - E. Kruisinga

[p. 144]

(Het decemviraat voor het onderwijs in de moedertaal) geeft een radikaal-afbrekende kritiek op het onlangs verschenen Rapport over het moedertaalonderwijs. - G. Royen vervolgt zijn behandeling van Elf malle gevallen. - A.J. Schneiders bespreekt De Nederlandse dialecten van A. Weynen; E. Kruisinga bespreekt J.H. Brouwer's inaugurele rede: Joost Hiddes Halbertsma.

Tijdschrift voor Ned. taal- en letterkunde LXI, afl. 4. M. Schönfeld meent, op grond van een onlangs gevonden Latijnse inscriptie, het Sacrum nemus Batavorum te kunnen aanwijzen in de omgeving van Herwen in de Overbetuwe. - A. Zijderveld maakt Opmerkingen over Vondels ‘vocaliseren’, d.w.z. de klankwaarde van de geschreven taalvormen bij deze dichter. - B. van den Berg publiceert een uitvoerige studie over Geert Grote's psalmvertaling, naar aanleiding van een nog ongebruikt handschrift, waarvan de tekst op menige plaats de oorspronkelijke lezing beter bewaard schijnt te hebben dan de door Van Wijk uitgegeven tekst. Ook door uitgebreid vergelijkend taalgeografisch materiaal is deze bijdrage van belang. - H. Bonger beoordeelt een boek van F.G.M. du Toit over Eugène N. Marais, Sy Bydrae tot die Afrikaanse Letterkunde.

Neophilologus XXVII, afl. 2. J.E. van der Laan schrijft een uitvoerig artikel over De metaphoor, dat bedoeld is als ‘een weergave van C.F.P. Stutterheim's onderzoekingen’ in zijn belangrijk Amsterdams proefschrift: Het Begrip Metaphoor, waarin deze auteur streeft naar duidelijkheid en zuiverheid op een terrein ‘waar zoveel onbegrip en verwarring en vaagheid heerst’.

Volkskunde I No. 4. A.C.J. van Vrankrijker verzamelde Kinderspelen in het Gooi, die in een uitvoerig artikel beschreven worden. Onder de Kleine Mededeelingen vindt men Nog ‘onbekende’ kindervertelsels; verder een lange reeks Boekbesprekingen.

Tijdschrift voor Geschiedenis LVI, afl. 1. In een artikel Het historisch onderzoek van de landstaal geeft H.L. Bezoen een overzicht van het dialektonderzoek in Nederland, waarbij vooral het werk van Kloeke en van Heeroma ter sprake komt.

Museum. April. Gerlach Royen oordeelt zeer ongunstig over een geschrift van W.L. Thieme; Spraak, taal en rede, geschreven ‘in een jargon, dat buiten de kring van de adepten der Zuivere Rede geheel en al onverstaanbaar is’. M. Schönfeld beoordeelt het boekje van G.J. Uitman: Hoe komen wij aan onze namen?

C.d.V.