Over aanpassingsstoornissen in de militaire dienst, p. 457
De vervulling van de militaire dienstplicht gaat hoe langer hoe meer gepaard met aanpassingsstoornissen bij de jonge dienstplichtige. Naast het feit dat, vooral na de laatste wereldoorlog, de fysieke en geestelijke volwassenwording in een onoverzichtelijke stroomversnelling is geraakt, ziet de auteur als voornaamste oorzaak voor deze aanpassingsstoornissen de toenemende discrepantie tussen de in snelle dynamische ontwikkeling geraakte civiele leefwereld van de jonge mens en de relatief statische en traditionele militaire samenleving.
De gezagsproblematiek en het beleefde recht op anarchie van vele hedendaagse jonge mensen wordt hier op niet te ontwijken wijze geconfronteerd met de hiërarchie en opgelegde tucht en discipline binnen de krijgsmacht. De auteur hanteert een biologische adaptatie- en ‘stress’-hypothese als verklaringswijze voor de aanpassingsstoornissen. Tevens tracht hij middelen aan te geven voor een vroegtijdige herkenning voor deze stoornissen en voor het zoveel mogelijk voorkómen hiervan.