grepen
in het leven van de Kerk als de durvende leider. Onder zijn pontificaat kwam zoveel tot stand: een nieuwe geautoriseerde psalmvertaling, de avondmis, de aanpassing van de eucharistische vastenwet, de vernieuwing van de liturgie van de Passieweek, de vereenvoudiging van het brevier, de ritualia in de volkstaal.... Binnen de kortste tijd zijn deze vernieuwingen in ons gewone leven opgenomen, zodat we ons amper rekenschap geven van het ongehoorde dat ze inhielden en nog minder van de verstrekkende invloed die ze zullen uitoefenen. Deze daden zijn belangrijker nog dan de ontelbare toespraken in zovele talen gehouden, waarin de H. Vader de concrete problemen van deze tijd heeft toegelicht; nu blijven deze toespraken echter nog voor velen de meest directe boodschap die ze van hun Opperherder hebben vernomen.
Deze grote daden en heldere woorden worden echter bekroond door het testament dat Pius XII naliet: kort is de verwijzing naar zijn werk, volledig zijn afstand van alle bezittingen aan de Kerk, essentiëel echter de pakkend-eenvoudige en overtuigend-oprechte uitdrukking van zijn diepste gevoelens tegenover God. Hier klinkt nog eenmaal de stem van de herder, de leider en behoeder, die zich richt tot de zijnen, maar nu, staande voor de Eeuwige en Almachtige, zijn nietigheid erkent die buiten alle eigen verdienste om gebruikt werd voor de uitvoering van Gods eeuwige raadsbesluiten. Mogen deze laatste daad en dit laatste woord van Z.H. Paus Pius XII nog lang nawerken in onze harten opdat hij die we zo dikwijls hoorden en zagen als Stedehouder van Christus, ons blijvend richte op de Heer en Zijn genadewerk in de Kerk. Dan zal ook de wens uit het testament - ‘Ik verzoek dringend geen moeite te doen voor het oprichten van enig monument te mijner gedachtenis’ - zijn diepste betekenis vinden in het feit dat zijn hoge gestalte blijft uitrijzen in de herinnering van allen, ook van hen die buiten de Kerk hem hoogschatten en bewonderden en in zijn laatste wilsbeschikking de verwijzing vinden naar de God-mens wiens zichtbaar vertegenwoordiger Pius XII zo lange jaren is geweest.