Aan de abonné's en lezers van De Stem
Redactie en Uitgeefster van ‘De Stem’ hebben besloten, om met ingang van 1 Jan. '30 aan dit tijdschrift een ‘Critisch Bulletin’ van voorloopig één vel druks toe te voegen, waarvan zij de Redactie heeft opgedragen aan den Heer Dr. N.A. Donkersloot (Anthonie Donker). Zij willen daarmee een begin van uitvoering geven aan een door den Heer Donkersloot in een interview geuit denkbeeld, om tot saneering en concentratie van onze verwarde letterkundige critiek te geraken.
Een bescheiden poging, zeer zeker, maar wij meenen beter te doen, bescheiden te beginnen en af te wachten, wat er uit groeit, dan van een grootschen opzet uit te gaan met de kans, het aantal mislukte pogingen in dit opzicht spoedig met één te vermeerderen.
Wij vragen Uw aandacht voor de hier volgende uiteenzetting van den Heer Donkersloot en twijfelen niet, of deze poging zal bij U sympathie en waardeering. vinden.
Dirk Coster - Just Havelaar
N.V.v. Lochum - Slaterus' U.M.
Aansluitende bij het bovenstaande stel ik er prijs op, de uitgave van het ‘Critisch Bulletin’ nader te motiveeren. De Nederlandsche litteraire kritiek geeft te weinig of geen, of verkeerde leiding. De Nederlandsche lezer gaat op goed geluk zijn eigen weg. De beste letterkundige tijdschriften kunnen uiteraard niet anders dan sporadisch critiek geven, enkele studies en wat boekbesprekingen. In de overige tijdschriften deugt de kritiek meestal niet, is zij slap en onverdeeld welwillend, of scherp, verdeeld en onwelwillend, uitgaande van andere dan artistieke begin-