Biblia, dat is: De gantsche H. Schrifture, vervattende alle de canonijcke Boecken des Ouden en des Nieuwen Testaments
(1657)–Anoniem Statenbijbel– Auteursrechtvrij1 Gebedt tot Godt, dat hy ons beware van sondigen. 7 Vermaningen tegen hooghmoedt, 9 tegen eedtsweeren, 16 van sijne ouders niet te vergeten, 18 tegen gramschap, 21 hoererije ende overspel, 34 tot de vreese Godts. | |
1O Heere, Vader ende Heerscher des gantschen levens, verlaet my niet in haren raet, ende en laet my niet vallen onder haer. | |
2Wie sal geesselen bestellen over mijne gedachte, ende eene onderrechtinge der wijsheyt in mijn herte? op dat ghy Heere mijne onwetenheden niet en verschoont, ende den moetwille der openbare sondaren niet voorby en gaet. | |
3Op dat mijne onwetenheden niet vermenighvuldight en worden, ende mijne sonden niet vermeerderen tot verpletteringe, ende ick niet en valle voor de gene die my tegen zijn, ende mijn vyant over my verblijdt worde: Van welcke de hope van uwe barmhertigheyt verre is. | |
4O Heere, Vader ende Godt mijns levens, verheffinge der oogen en geeft my niet, ende een stout gemoedt wendt altijt van uwe knechten af. | |
5Weert van my af ydele hope ende begeerte, ende houdt hem die u altijt wil dienen: Laet my de begeerte des buycks, ende den byslaep niet innemen, ende en geeft my uwen huysknecht niet over aen een onbeschaemt gemoedt. | |
6Hoort, mijne kinderen, de onderwijsinge eens waerachtigen monts, ende wie deselve bewaert, die en sal in sijne lippen niet gevangen worden. | |
7De sondaer sal in sijne onvoorsichtigheyt gevat worden, ende een schimper ende hooveerdige sullen haer daer aen stooten. | |
8Gewent uwen mont niet tot sweeren, ende en gewent u niet den Heyligen te noemen. | |
9Want gelijckerwijs een huysknecht die steeds met geesselen ondersocht wort, geen gebreck en heeft van stremen: alsoo die sweert ende doorgaens [den Heyligen] noemt, en wort van de sonde niet gereynight. | |
10Een man die veel sweert is vol ongerechtigheyt, ende de geessel en sal van sijn huys niet af laten. | |
11Indien hy mishandelt, sijne sonde is op hem: Ende indien hy ’t niet en acht, soo sondight hy dobbel. | |
12Ende soo hy ydelick gesworen heeft, hy en sal niet gerechtveerdight worden, want sijn huys sal vervult worden met aengehaelde [straffen.] | |
13Het is een wijse van spreken rontom met den doot bekleet: laet die niet gevonden worden in ’t erfdeel Iacobs. | |
14Want alle dese dingen sullen verre zijn van den Godtvreesenden, ende sy en sullen in de sonden niet ingewonden worden. | |
15Gewent uwen mont niet tot onmatigh eedtsweeren: want daer in is schult der sonde. | |
16Gedenckt aen uwen vader ende moeder: want in het midden der Groote sult ghy by sitten. | |
17Dat ghy niet t’eeniger tijt by haer en wort vergeten, ende door uwen gewoonlicken ommegangh en verwelckt: Ende ghy soudt willen dat ghy niet geboren en waert geweest, ende soudt den dagh uwer geboorte vervloecken. | |
18Een mensche die gewent is tot scheltwoorden, die en sal alle de dagen sijns [levens] niet onderwesen worden. | |
19Tweederley soorte [van menschen] vermenighvuldigen de sonden, ende de derde brenght den toorn mede. | |
20Een hittige ziele is gelijck een brandende vyer: ’t en wort niet uytgebluscht tot dat het verslonden is. | |
21Een hoereerder die met het lichaem sijns vleesches [hoererije bedrijft:] hy en rust niet tot dat hy een vyer ontsteken heeft. | |
22Een hoereerder is allerley broot soet: Hy en sal niet af laten tot dat hy sijn eynde neemt. | |
23Een mensche die aftreedt van zijn bedde, seght by hemselven, Wie siet my? | |
24Duysternisse is rontom my, ende de mueren bedecken my, ende niemant siet my, wat vreese ick? De Aller- | |
[Folio 32v]
| |
hooghste en sal aen mijne sonden niet gedencken: Ende de oogen der menschen zijn [alleen] sijne vreese. | |
25Ende hy en verstaet niet, dat de oogen des Allerhooghsten Heeren tien duysent mael klaerder zijn als de sonne. | |
26Welcke sien op alle wegen der menschen, ende mercken op de verborgene deelen. | |
27Eer alle dingen geschapen waren, is hem alles bekent geweest: Alsoo oock na datse zijn voleyndight, doorsiet hy’se alle. | |
28Dese sal op de straten der stadt gewroken worden, ende gegrepen worden daer hy ’t niet en heeft gemeent. | |
29Desgelijcks oock een wijf het welck haren man verlaet, ende een erve van een ander bekomt. | |
30Want voor eerst is sy de wet des Allerhooghsten ongehoorsaem geweest, ende ten tweeden heeft sy mishandelt tegen haren man, ende ten derden heeft sy in hoererije overspel bedreven, ende uyt eenen anderen man kinderen voort gebracht. | |
31Dese sal in de gemeynte uyt gebracht worden, ende over hare kinderen sal ondersoeckinge geschieden. | |
32Hare sonen en sullen geenen wortel uytspreyden, ende de tacken van haer en sullen geen vrucht dragen. | |
33Hare gedachtenisse sal sy tot een vervloeckinge naer laten, ende hare versmaetheyt en sal niet uytgewischt worden. | |
34Ende de nagelatene sullen bekennen, datter niet beters en is dan de vreese des Heeren: Ende niet soeters dan dat yemant acht neemt op de geboden Godts. | |
35Het is een groote heerlickheyt, Godt volgen, ende een langh leven, dat ghy van hem aengenomen wort. |
|