Biblia, dat is: De gantsche H. Schrifture, vervattende alle de canonijcke Boecken des Ouden en des Nieuwen Testaments

Het xviij. Capittel.

De Tente der t’samenkomste wort te Silo opgericht, vers 1, etc. daer werden uyt elcke stamme, door ’t bevel van Iosua, drie mannen uytgesonden, in het lant Canaan, dat noch ongedeelt was, op dat sy daer uyt noch seven deelen maken souden voor de seven stammen die noch geen erfdeel ontfangen en hadden, 3. het welck gedaen zijnde, 9. soo werpt Iosua het lot te Silo, ende deelt haer alsoo het lant uyt, 10. Het eerste komt uyt voor de stamme Benjamin, welckes lantpalen ende steden beschreven worden, 11.

1

ENde de gantsche vergaderinge der kinderen Israëls versamelde sich te Silo, ende sy richtten aldaer op ¹ de Tente der t’samenkomste: na dat het lant voor hen onderworpen was.

1 Siet hier van Exod. 21.27.

2

Ende daer bleven overigh onder de kinderen Israëls, den welcken sy haer erfdeel niet uytgedeylt en hadden, seven stammen.

3

Ende Iosua seyde tot de kinderen Israëls, Hoe lange houdt ghy u soo slap, om voort te gaen, om het lant te be-erven, het welck de HEERE de Godt uwer vaderen u gegeven heeft?

4

Geeft voor u-lieden drie mannen van elcke stamme, dat ickse henen sende, ende sy haer opmaken, ende het lant doorwandelen, ende ² beschrijven het selve ³ na ⁴ hare erven, ende [weder] tot my komen.

2 D. dat sy het ergens op bewerpen in maniere van een tafel, of lantsbeschrijvinge, of kaerte, daer inne alle de gelegentheyt des lants uytgedruckt worde, welke noch te deelen resteert.

3 Hebr. na den mont harer erven.

4 T.w. der stammen.

5

Sy nu sullen het deylen in seven deelen: Iuda sal blijven op sijne lantpale van ’t Zuyden, ende het huys Iosephs sal blijven op sijne lantpale van ’t Noorden.

6

Ende ghylieden sult het lant beschrijven in seven deelen, ende tot my herwaerts brengen: dat ick voor u-lieden het lot hier werpe ⁵ voor het aengesichte des HEEREN onses Godts.

5 T.w. voor de Tente der t’samenkomste: ende alsoo vers 8.

7

⁶ Want de Leviten en hebben geen deel in het midden van u-lieden, maer het ⁷ Priesterdom des HEEREN is haer erfdeel: Gad nu, ende Ruben, ende de halve stamme Manasse, hebben haer erfdeel genomen op gene zijde der Iordane, oostwaerts, het welck hen Mose de knecht des HEEREN gegeven heeft.

6 Hier geeft Iosua de reden waerom datter maer seven loten zijn en souden, of’er schoon by na noch eens soo vele stammen waren.

7 D. de offerhanden, de tienden, de eerste vruchten, etc. komen den Leviten toe, daer sy van leven moeten.

8

Doe maeckten haer die mannen op, ende gingen henen: ende Iosua geboodt hen, die henen gingen om het lant te beschrijven, seggende: Gaet, ende doorwandelt het lant, ende beschrijft het, komt dan weder tot my, [kolom] soo sal ick u-lieden hier het lot werpen ⁸ voor het aengesichte des HEEREN te Silo.

8 Als boven vers 6.

9

De mannen dan gingen henen, ende doortogen het lant, ende beschreven het, na de steden, in seven deelen, in een boeck: ende quamen [weder] tot Iosua in’t leger te Silo.

10

Doe wierp Iosua het lot voor hen te Silo, voor het aengesichte des HEEREN: ende Iosua deylde aldaer den kinderen Israëls het lant, ⁹ na hare afdeelingen.

9 D. elcke stamme haer deel.

11

Ende het lot der stamme der kinderen Benjamins ¹⁰ quam op, na hare huysgesinnen: ende de lantpale hares lots gingh uyt tusschen de kinderen Iuda, ende tusschen de kinderen Iosephs.

10 T.w. uyt het vat daer het in geworpen was.

12

Ende hare lantpale was na den hoeck noordwaerts van de Iordane: ende dese lantpale gaet opwaerts aen de zijde van Iericho van ’t Noorden, ende gaet op door het geberghte westwaerts, ende ^a hare uytgangen zijn aen de woestijne van Beth-Aven.

a Iosu. 7.2.

13

Ende van daer gaet de lantpale door na Luz, aen de zijde van Luz, ¹¹ (welcke is Beth-El) zuydwaerts, ende dese lantpale gaet af na Atroth Addar, aen den bergh, die aen de zuydzijde van het benedenste Beth-Horon is.

11 Siet boven 16. vers 2.

14

Ende die lantpale streckt ende keert haer om na den westhoeck zuydwaerts van den bergh, die tegen over Beth-Horon zuydwaerts is, ende hare uytgangen zijn aen Kiriath-Baal, (welcke is Kiriath-Iearim) eene stadt der kinderen Iuda: Dit is de hoeck ten Westen.

15

De hoeck nu ten Zuyden is aen’t uyterste van Kiriath-Iearim: Ende dese lantpale gaet uyt ten Westen, ende sy komt uyt aen de fonteyne der wateren van Nephtoah.

16

Ende dese lantpale gaet af tot aen het uyterste des berghs, die tegen over het dal des soons Hinnoms is, die in het dal der ¹² Rephaiten is tegen het Noorden: Ende ^b gaet af door het dal Hinnoms aen de zijde der Iebusiten zuydwaerts, ende ^c gaet af aen de fonteyne Rogels.

12 Ofte, reusen.

b Iosu. 15.8.

c Iosu. 15.7.

17

Ende streckt haer van Noorden, ende gaet uyt te En-Semes ¹³ van daer gaet sy uyt na ¹⁴ Geliloth, welcke is tegen over den opgangh na Adummim: ende ^d sy gaet af aen den steen ¹⁵ Bohan des soons Ruben.

13 D. van En-Semes.

14 Dewelcke genaemt is geweest Gilgal, Ios. 15.7.

d Iosu. 15.6.

15 Siet Ios. 15.6.

18

Ende gaet door ter zijden tegen over ¹⁶ Araba na het Noorden, ende gaet af te Araba.

16 And. het vlacke velt.

19

Voorder gaet dese lantpale door aen de zijde van Beth-Hogla noordwaerts, ende de uytgangen deser lantpale zijn aen ¹⁷ de tonge der soutzee noordwaerts, aen het uyterste der Iordane zuydwaerts: Dit is de zuyder lantpale.

17 Siet Ios. 15.2.

20

De Iordane nu bepaeltse aen den hoeck na den Oosten: Dit is het erfdeel der kinderen Benjamins in hare lantpalen rontom, na hare huysgesinnen.

21

De steden nu der stamme der kinderen Benjamins na hare huysgesinnen, zijn, Iericho, ende Beth-Hogla, ende Emek Keziz.

22

Ende Beth-Araba, ende Zemaraim, ende Beth-El.

23

Ende Havvim, ende Para, ende Ophra.

24

Ende Cephar-Haammonai, ende Ophni, ende Gaba, twaelf steden, ende hare dorpen.

25

Gibeon, ende Rama, ende Beëroth,

26

Ende Mizpe, ende Chephira, ende Moza,

27

Ende Rekem, ende Iirpeël, ende Tharala,

28

Ende Zela, Eleph, ende ¹⁸ Iebusi, (dese is Ierusalem) Gibath, Kiriath, veer-

18 And. de stadt der Iebusiten.

[fol. 100r\Erfdeel van d’andere stammen en van--Josua]

tien steden, mitsgaders hare dorpen: Dit is het erfdeel der kinderen Benjamins, na hare huysgesinnen.