Biblia, dat is: De gantsche H. Schrifture, vervattende alle de canonijcke Boecken des Ouden en des Nieuwen Testaments (Statenvertaling 1637)

Het x. Capittel.

Ahasveros leyt een schattinge op het lant, vers 1, etc. Mordechais hoogen staet, ende aengenaemheyt by de Ioden, welcker beste hy soeckt, 3.

1

DAerna leyde de Coninck ¹ Ahasveros ² tribuyt ³ op ’t lant, ende de ⁴ Eylanden der Zee.

1 Hebr. Achasres.

2 Of, Cijns.

3 Verstaet hier de hooge vaste landen.

4 Siet Psal. 72. op vers 10.

2

⁵ Alle de wercken nu sijner macht, ende sijnes gewelts, ende de verklaringe der grootheyt Mordechai, ⁶ den welcken de Coninck groot gemaeckt heeft, ⁷ zijn die niet geschreven in het Boeck ⁸ der Chronijcken der Coningen van ⁹ Meden ende Persen?

5 D. alle sijne kloecke daden.

6 Ofte, daer mede hem de Coninck groot gemaect heeft.

7 Siet dergelijcke maniere van spreken 1.Reg. 11.41. ende elders dickwijls.

8 Hebr. der woorden der dagen.

9 Gemeenelick staet Persen voor Meden, hier is ’t contrarie.

3

Want de Iode Mordechai ¹⁰ was de tweede by den Coninck Ahasveros, ende groot by de Ioden, ende aengenaem by de menichte sijner broederen, soeckende ¹¹ het beste voor sijn volck, ende ¹² sprekende voor ¹³ den wel-stant van sijn gantsche ¹⁴ zaet.

10 D. Naest den Coninck hadde hy het hoochste gebiedt.

11 Hebr. Het goede.

12 D. die by den Coninck altijt ten besten sprack voor de Ioden.

13 Hebr. den vrede.

14 D. Volck, lants-lieden, T.w. Ioden, der welcker noch vele in Babylonien ende elders buytens lants waren, die met Zerubbabel in haer lant niet en waren weder-gekeert, als te sien is in de Boecken van Ezra ende Nehemia.

FINIS