Spiegel der Letteren. Jaargang 12
(1969-1970)– [tijdschrift] Spiegel der Letteren–
Auteursrechtelijk beschermdSpiegel der Letteren. Jaargang 12. De Sikkel, Antwerpen / Martinus Nijhoff, Den Haag 1969-1970
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van jaargang 12 van Spiegel der Letteren uit 1969-1970.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Aan het begin van elk nummer is tussen vierkante haken een kop toegevoegd.
In het origineel zitten tussen pagina 320 en het achterplat per abuis twee blanco pagina’s ingebonden.
p. 240: de errata zijn in deze digitale versie doorgevoerd in de lopende tekst. De opgave ervan is verplaatst naar dit colofon.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.
[Deel 1, voorplat]
[Deel 1, binnenkant voorplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
Tijdschrift voor Nederlandse Literatuurgeschiedenis en voor Literatuurwetenschap
Redactie: prof. dr. j. aerts, e. de bock, prof. dr. k. meeuwesse, prof. dr. e. rombauts, prof. dr. m. rutten, dr. g. schmook, prof. dr. g. stuiveling, prof. dr. a. van elslander, prof. dr. a. van loey, prof. dr. j weisgerber, dr. e. willekens en
prof. dr. l. roose, redacteur-secretaris
INHOUD VAN DIT NUMMER
| w.h. beuken: Rijmbreking in Middeleeuwse poëzie | 1 | |
| b.m. salman: (Verdwenen) gedichten uit Sine Nomine | 11 | |
| In Margine: | ||
| Over Reynardus Vulpes (d. kuijper fzn.) | 19 | |
| Twee sonnetten uit Justus de Harduyns ‘De weerliicke liefden tot Roose-Mond’ (f.a.j. dambre) | 24 | |
| Op Stalparts zonnen-dagen (d. kuijper fzn.) | 30 | |
| Boekbeoordelingen: | ||
| w.a.p. smit: Twaalf studies (l. rens) | 35 | |
| w.a.p. smit: Literatuur-historie bij een Meilied van Hooft (l. rens) | 36 | |
| De nieuwe taalgids, W.A.P. Smit-nummer (l. rens) | 37 | |
| fokke veenstra: Ethiek en Moraal bij P.C. Hooft (l. rens) | 37 | |
| p. dr. maximilianus o.f.m. cap.: Vondelstudies (l. rens) | 39 | |
| j.d.p. warners & l. ph. rank: Bacchus zijn leven verteld en verklaard door dichters, mythografen en geleerden (o. dambre) | 41 | |
| dr. h.g. van den doel: Daar moet veel strijds gestreden zijn (w.j.c. buitendijk) | 43 | |
| onno zwier van haren: Agon sulthan van Bantam, ingeleid en geannoteerd door g.c. de waard (p.j. buijnsters) | 49 | |
| els de bens: Vlaemsch België. Het eerste Vlaamsgezinde dagblad (r.f. lissens) | 50 | |
| Bibliografisch overzicht 1966 | 53 | |
| Mededeling: | ||
| Werkgroep voor de documentatie der Nederlandse letteren | 77 | |
[pagina *1]
SPIEGEL DER LETTEREN
TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE LITERATUURGESCHIEDENIS EN VOOR LITERATUURWETENSCHAP
Redactie:
Prof. Dr. J. Aerts, E. de Bock, Prof. Dr. K. Meeuwesse, Prof. Dr. E. Rombauts, Prof. Dr. M. Rutten, Dr. G. Schmook, Prof. Dr. G. Stuiveling, Prof. Dr. A. van Elslander, Prof. Dr. A. van Loey, Prof. Dr. J. Weisgerber en Dr. E. Willekens.
Redacteur-secretaris: Prof. Dr. L. Roose.
TWAALFDE JAARGANG 1969-1970
DE SIKKEL N.V., ANTWERPEN
MARTINUS NIJHOFF, 's-GRAVENHAGE
Uitgegeven met de steun van de Universitaire Stichting van België en van het Ministerie van Nationale Opvoeding en Cultuur
[Deel 1, binnenkant achterplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
verschijnt viermaal per jaar; ± 320 blz. per jaargang.
De abonnementsprijs bedraagt voor België 225 fr.; voor Nederland f 16,25 incl. B.T.W. f 16,90.
Voor abonnementen wende men zich tot Boekhandel De Pioen p.v.b.a. en voor advertenties tot Uitgeverij De Sikkel n.v. (Lamorinièrestraat 116, Antwerpen); voor Nederland tot de firma Martinus Nijhoff, Lange Voorhout 9, 's-Gravenhage.
Stukken ter plaatsing alsmede boeken ter recensie worden ingewacht bij de redacteur-secretaris Prof. Dr. L. Roose, Naamsesteenweg 406, Heverlee (Leuven). Boeken die naar het oordeel der redactie voor bespreking in aanmerking komen, worden, naargelang de plaatsruimte dit toelaat, gerecenseerd.
TER ATTENTIE VAN DE MEDEWERKERS
| 1. | De medewerkers worden verzocht een, met de machine geschreven, absoluut-definitieve tekst in te zenden, waarop een voldoende marge is voorzien en waarbij de bladen aan de versozijde wit gelaten zijn. |
| 2. | Nieuwe alinea's dienen duidelijk, door inspringing van de tekst, aangegeven te worden. |
| 3. | In de bijdragen worden titels en geciteerde werken gecursiveerd (éénmaal te onderlijnen). |
| 4. | De voetnoten worden op afzonderlijke bladen bijgevoegd en doorlopend genummerd. |
| 5. | In de voetnoten worden de auteursnamen in klein kapitalen gezet (in de tekst tweemaal te onderlijnen); titels van boeken en tijdschriftartikels worden gecursiveerd (in de tekst éénmaal te onderlijnen).
Van de teksten wordt steeds een proef en een revisieproef gezonden. |
Men wordt verzocht de proef of de revisieproef die afgedrukt kan worden, onmiddellijk aan de redactiesecretaris te doen toekomen.
De auteurs van artikels hebben recht op 20 overdrukken. Extra-overdrukken worden bij de uitgever besteld.
[Deel 1, achterplat]
Adressen van de medewerkers aan dit nummer:
| dr. w.h. beuken: Mauritslaan 6 a, Helmond |
| b.w. salman: Tongerseweg 135, Maastricht |
| prof. dr. d. kuijper fzn: Sophialaan 41b, Amsterdam-Zuid |
| lic. f.a.j. dambre: Rooseveldlaan 59, Gent |
| prof. dr. l. rens: Lelielaan 16, Aartselaar |
| dr. o. dambre: Montereystraat 15, Gent |
| dr. w.j.c. buitendijk: Mesdaglaan 12, Doorn |
| dr. p.j. buijnsters: Witsenburgselaan 35, Nijmegen |
| prof. dr. r.f. lissens: Gebladertelaan 2a, Ukkel-Brussel |
| dr. e. willekens: Minderbroedersrui 27a, Antwerpen |
[Deel 2-3, voorplat]
[Deel 2-3, binnenkant voorplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
Tijdschrift voor Nederlandse Literatuurgeschiedenis en voor Literatuurwetenschap
Redactie: prof. dr. j. aerts, e. de bock, prof. dr. k. meeuwesse, prof. dr. e. rombauts, prof. dr. m. rutten, dr. g. schmook, prof. dr. g. stuiveling, prof. dr. a. van elslander, prof. dr. a. van loey, prof. dr. j. weisgerber, dr. e. willekens en
prof. dr. l. roose, redacteur-secretaris
INHOUD VAN DIT NUMMER
| l. rens, Het clair-obscur in Vondels drama | 81 | |
| r.f. lissens, Een visie op Julius de Geyters ‘Geuzenlied’ | 176 | |
| r. henrard, Kroniek: H.N. Fugen en de literatuursociologie | 186 | |
| In Margine: | ||
| Een verloren gegane Nederlandse bewerking van een Keulse ‘boerde’ uit de 15de eeuw (h. pleij) | 198 | |
| Bij 8 toegevoegde pagina's uit de Bloem-hof van 1608 (g.r.w. dibbets) | 201 | |
| Een nieuw getuigenis over Hadewijch uit de 17e eeuw (k. porteman) | 204 | |
| Averechtse literaire voorlichting in het buitenland (w. gobbers) | 211 | |
| Boekbeoordelingen: | ||
| dr. mia i. gerhardt: Old men of the Sea (m. joye) | 216 | |
| dr. mia i. gerhardt: Zevenslapers en andere tijd-verliezers (m. joye) | 219 | |
| geeraardt brandt & reyer anslo: Pieter Corneliszoon Hooft ‘Deez Vermaarde man’ (l. roose) | 222 | |
| s.f. witstein: Funeraire poëzie in de Nederlandse Renaissance (j. ijsewijn) | 223 | |
| m.a. schenkeveld-van der dussen: Het dichterschap van H.K. Poot (a.n. paasman) | 226 | |
| martien j.g. de jong: Het Nederlandse gedicht na 1880 (h. brems) | 231 | |
| Anthologie de la poésie néerlandaise. Belgique 1830-1966 (r.f. lissens) | 236 | |
| Anthologie de la prose néerlandaise. Belgique II 1940-1968 (r.f. lissens) | 237 | |
| Klapper op het bezit (r.f. lissens) | 238 | |
[Deel 2-3, pagina 240]
RectificatieIn het artikel van w.h. beuken, Rijmbreking in middeleeuwse poëzie (Spiegei der letteren, jg. XII, 1969-1970, nr. 1) gelieve de lezer als volgt te corrigeren:
| - | blz. 8 in de alinea beginnende met ‘Eveneens...’, schrappen 1782, 1816 en 1904 |
| - | blz. 9 in de alinea beginnende met ‘Elimineert...’, toevoegen 1151 en 1496 |
| - | blz. 9 in de alinea beginnende met ‘Vóór of na een bijzonder rijmschema...’, toevoegen 410, 1155, 1179 en 1186, schrappen 1198 en 1670. |
[Deel 2-3, binnenkant achterplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
verschijnt viermaal per jaar; ± 320 blz. per jaargang.
De abonnementsprijs bedraagt voor België 225 fr.; voor Nederland f 16,25 incl. B.T.W. f 16,90.
Voor abonnementen wende men zich tot Boekhandel De Pioen p.v.b.a. en voor advertenties tot Uitgeverij De Sikkel n.v. (Lamorinièrestraat 116, Antwerpen); voor Nederland tot de firma Martinus Nijhoff, Lange Voorhout 9, 's-Gravenhage.
Stukken ter plaatsing alsmede boeken ter recensie worden ingewacht bij de redacteur-secretaris Prof. Dr. L. Roose, Naamsesteenweg 406, Heverlee (Leuven). Boeken die naar het oordeel der redactie voor bespreking in aanmerking komen, worden, naargelang de plaatsruimte dit toelaat, gerecenseerd.
TER ATTENTIE VAN DE MEDEWERKERS
| 1 | De medewerkers worden verzocht een, met de machine geschreven, absoluut-definitieve tekst in te zenden, waarop een voldoende marge is voorzien en waarbij de bladen aan de versozijde wit gelaten zijn. |
| 2. | Nieuwe alinea's dienen duidelijk, door inspringing van de tekst, aangegeven te worden. |
| 3. | In de bijdragen worden titels en geciteerde werken gecursiveerd (éénmaal te onderlijnen). |
| 4. | De voetnoten worden op afzonderlijke bladen bijgevoegd en doorlopend genummerd. |
| 5. | In de voetnoten worden de auteursnamen in klein kapitalen gezet (in de tekst tweemaal te onderlijnen); titels van boeken en tijdschriftartikels worden gecursiveerd (in de tekst éénmaal te onderlijnen).
Van de teksten wordt steeds een proef en een revisieproef gezonden. |
Men wordt verzocht de proef of de revisieproef die afgedrukt kan worden, onmiddellijk aan de redactiesecretaris te doen toekomen.
De auteurs van artikels hebben recht op 20 overdrukken. Extra-overdrukken worden bij de uitgever besteld.
[Deel 2-3, achterplat]
Adressen van de medewerkers aan dit nummer:
| prof. dr. l. rens: Lelielaan 16, Aartselaar. |
| prof. dr. r.f. lissens: Gebladertelaan 2a, Ukkel-Brussel. |
| prof. dr. r. henrard: rue Dehin 9, Luik. |
| h. pleij: Beatrixstraat 24, Halfweg. |
| dr. g.r.w. dibbets: Kan. van Osstraat 61, Nijmegen. |
| lic. k. porteman: Philipslaan 35, Korbeek-Lo. |
| prof. dr. w. gobbers: Vandewielelaan 10, Ronse. |
| lic. m. joye: Groeningestraat 36, Kortrijk. |
| prof. dr. j. ijsewijn: Petrusberg 29, Haasrode-Leuven. |
| drs. a.n. paasman: Nic. Beetsstraat 38, Putten (Gld.). |
| lic. h. brems: Wijngaardlaan 19, Heverlee. |
[Deel 4, voorplat]
[Deel 4, binnenkant voorplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
Tijdschrift voor Nederlandse Literatuurgeschiedenis en voor Literatuurwetenschap
Redactie: prof. dr. j. aerts, e. de bock, prof. dr. k. meeuwesse, prof. dr. e. rombauts, prof. dr. m. rutten, dr. g. schmook, prof. dr. g. stuiveling, prof. dr. a. van elslander, prof. dr. a. van loey, prof. dr. j. weisgerber, dr. e. willekens en
prof. dr. l. roose, redacteur-secretaris
INHOUD VAN DIT NUMMER
| e. de bock, Waardering van de rederijkers | 241 | |
| l. oey-de vita, Wat is de oudste druk van Bredero's Spaanschen Brabander? | 268 | |
| r.f. lissens, Nogmaals ‘Cheops’ | 284 | |
| In Margine: | ||
| Focquenbroch, familie en kennissen (b. de ligt) | 293 | |
| Gegevens van letterkundige handboeken mei elkaar vergeleken (p. th. elsinga) | 299 | |
| Boekbeoordelingen: | ||
| a.m.j. van buuren en w.p. Gerritsen, Vermakelijk bibliografisch ganzenbord (a.n. paasman) | 304 | |
| Bloemlezing uit de ‘Over-Ysselsche Sangen en Dichten’ van Jacobus Revius door dr. w.j.c. buitendijk (l. rjens) | 308 | |
| j. vondels Joseph in Dothan... door dr. j.p. warners en dr. f.l. zwaan (l. rens) | 309 | |
| w.a.p. smit, Hooft en DIA (l. rens) | 310 | |
| c. huygens' Hofwyck ... door dr. p.j.h. vermeeren (l. rens) | 311 | |
| dr. l.m. van dis: Acht lezingen (l. roose) | 312 | |
| arnold heidsieck: Das Groteske und das Absurde im modernen Drama (c. Tindemans) | 313 | |
| b.f. van vlierden: Van In 't Wonderjaer tot De Verwondering, Een poëtica van de Vlaamse roman (l. gillet) | 316 | |
| Aankondiging: Studia Neerlandica | 318 | |
| Verder ontvingen wij... | 320 | |
[Deel 4, binnenkant achterplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
verschijnt viermaal per jaar; ± 320 blz. per jaargang.
De abonnementsprijs bedraagt voor België 225 fr.; voor Nederland f 16,25 ind. B.T.W. f 16,90.
Voor abonnementen wende men zich tot Boekhandel De Pioen p.v.b.a. en voor advertenties tot Uitgeverij De Sikkel n.v. (Lamorinièrestraat 116, Antwerpen); voor Nederland tot de firma Martinus Nijhoff, Lange Voorhout 9, 's-Gravenhage.
Stukken ter plaatsing alsmede boeken ter recensie worden ingewacht bij de redacteur-secretaris Prof. Dr. L. Roose, Naamsesteenweg 406, Heverlee (Leuven). Boeken die naar het oordeel der redactie voor bespreking in aanmerking komen, worden, naargelang de plaatsruimte dit toelaat, gerecenseerd.
TER ATTENTIE VAN DE MEDEWERKERS
| 1. | De medewerkers worden verzocht een, met de machine geschreven, absoluut-definitieve tekst in te zenden, waarop een voldoende marge is voorzien en waarbij de bladen aan de versozijde wit gelaten zijn. |
| 2. | Nieuwe alinea's dienen duidelijk, door inspringing van de tekst, aangegeven te worden. |
| 3. | In de bijdragen worden titels en geciteerde werken gecursiveerd (éénmaal te onderlijnen). |
| 4. | De voetnoten worden op afzonderlijke bladen bijgevoegd en doorlopend genummerd. |
| 5. | In de voetnoten worden de auteursnamen in klein kapitalen gezet (in de tekst tweemaal te onderlijnen); titels van boeken en tijdschriftartikels worden gecursiveerd (in de tekst éénmaal te onderlijnen).
Van de teksten wordt steeds een proef en een revisieproef gezonden. |
Men wordt verzocht de proef of de revisieproef die afgedrukt kan worden, onmiddellijk aan de redactiesecretaris te doen toekomen.
De auteurs van artikels hebben recht op 20 overdrukken. Extra-overdrukken worden bij de uitgever besteld.
[Deel 4, achterplat]
Adressen van de medewerkers aan dit nummer:
| e. de bock: Alice Nahonlaan 19, Schoten-Antwerpen. |
| mevr. l. oey-de vita: Prinsengracht 128, Amsterdam. |
| prof. dr. r.f. lissens: Gebladertelaan 2a, Ukkel-Brussel. |
| b. de ligt: Van der Helstlaan 12, Nieuw-Loosdrecht. |
| drs. p.th. elsinga: Marius Bauerstraat 303, Amsterdam-17. |
| drs. a.n. paasman: Nic. Beetsstraat 38, Putten (Gld.). |
| prof. dr. l. rens: Lelielaan 16, Aartselaar. |
| prof. dr. c. tindemans: Jan van Mirlostraat 1, Edegem. |
| dr. l. gillet: Rue G. Bernard 6, Esneux. |