[Namens de redactie]
Tilburg 24 maart 1992
Waarde Charles,
Herejee en godallemachtig! Ik zal het je maar verklappen: de redactie heeft me een weekje op non-actief gezet, me laten beloven geen impulsieve dingen te doen of brieven te schrijven en me aanbevolen een weekje de Ardennen te doen, maar voor dat laatste heb ik geen geld.
Dat was een vieze tegenvaller en een bittere pil om te moeten ontdekken dat Maatstaf jouw Paarse kop al had afgedrukt. SIC komt met mosterd na de maaltijd. Schamele troost is het dat wij in elk geval de betere versie hebben. Ik ben ervan overtuigd dat de hele gang van zaken een ongeluk is en dat jij niets kwaads in de zin hebt gehad, maar ik wil je langs deze weg wel even ferm op de vingers tikken. Ligt de fout wel bij Maatstaf? Wat ik begrijp is dat Martin Ros in elk geval de mogelijkheid heeft opengehouden om je stuk te plaatsen in het januarinummer. Kortom, de besluitvorming was nog niet afgerond. De zaak was nog warm. Dat jij toen op eigen houtje maar besloten hebt dat het stuk dus niet in Maatstaf zou komen, lijkt me een slordigheid van jou. Je had toch wel effetjes kunnen bellen naar die hooggeleerde redactie om te zeggen dat je geen publikatie meer wilde? Maar nu? Nu zit SIC met een miskraam van een polemiek. Een non-publikatie. Dat Harry Prick er op deze manier voor een tweede keer van langs krijgt is het laatste dat me interesseert. Hier en daar stijgen al stemmen van oplettende abonnees op en de pers zal wel niet achterblijven. Want zeg nou zelf: als jij recensent zou zijn, zou jij zo'n lachwekkend buitenkansje toch ook niet aan je neus voorbij laten gaan? Kun je hetzelfde stuk voor twee recensies gebruiken en dan hou je nog tijd over en daar gaat het een recensent toch om. Je begrijpt dat we teleurgesteld zijn. Harry Prick wil nooit van z'n leven abonnee van SIC worden. Nu moet je wel een fantastisch, heel oorspronkelijk en nimmer gepubliceerd werkje leveren aan ons Vieze Nummer dat dit jaar verschijnt. De volgende fles Weduwe Visser is voor jouw rekening, dunkt me.
Evenwel allerhartelijks, nog veel beterschap voor het geval je nog niet helemaal beter bent.
Namens de redactie,
J.H.
Auteursrechtelijk beschermd