Deruddere (o1957) méritent d'être mentionnés. Après sa production européenne Suite 16 (1994), ce dernier ne fit plus parler de lui. N'ayant pu collecter les fonds nécessaires au financement de divers projets, las d'attendre plus longtemps, il réalisa avec le concours de quelques ‘amis’ Hombres complicados, film à ‘très petit budget’ dont Marc Didden (le réalisateur de Brussels by night, 1983) et lui-même avaient signé le scénario. Ce fut le premier long métrage que Deruddere, secondé par des acteurs aussi chevronnés que Josse de Pauw, Hilde van Mieghem et Dirk Roothooft, put réaliser en toute liberté. Résultat: une satire à la fois sombre et cinglante de la société contemporaine, inspirée du style de la bande dessinée, mais qui ne séduisit qu'un public somme toute assez restreint.
En dépit de Daens (1995), fresque épique unanimement acclamée et nominée à un Oscar, malgré ses films à succès antérieurs, les comédies Hector (1987) et Koko Flanel (1990), Stijn Coninx (o1957) éprouva autant de difficultés que Deruddere à poursuivre sa carrière de cinéaste. Il dut se contenter de commandes telles que la réalisation de la bande-son pour la version flamande de la production Disney Le Bossu de Notre-Dame ou encore, la mise en scène de l'opéra Sacco et Vanzetti. Quant à ses projets Tijl Uilenspiegel et Damien of Molokaï, aucune avancée significative n'a été réalisée à ce jour.
En attendant des jours meilleurs, le cinéaste quelque peu déçu choisit de s'atteler à l'adaptation à l'écran du roman autobiographique
Waar blijft het licht? (Où reste la lumière?, 1993)
L'acteur allemand Joachim Kroll interprétant le rôle du trappeur Lars.
de la Néerlandaise Heleen van der Laan, une coproduction réunissant la Belgique, les Pays-Bas, la Norvège et l'Allemagne. La phase préparatoire de la production posa, elle aussi, problème, la Commission flamande du cinéma ayant émis des réserves sur les coûts élevés, occasionnés par le tournage des extérieurs en Norvège. Finalement, il apparut que le réalisateur avait raison: les paysages de neige et de glace du Grand Nord, filmés en cinémascope, se révèlent encore plus importants pour son film le plus récent que ne l'étaient les sites polonais (avec, entre autres, les métiers à tisser obsolètes) pour
Daens.
N'était l'authenticité de son scénario, Licht (Lumière, 1998) passerait aux yeux des spectateurs pour une histoire d'amour invraisemblable. Il se trouve, en effet, que le récit porté à l'écran fut réellement vécu par Heleen van der Laan, au moment des faits étudiante, âgée de 19 ans. Dans le film, Ellen (qu'interprète, excellemment dirigée, Francesca Vanthielen, présentatrice à la télévision flamande), à la recherche d'un petit boulot, s'enrôle sur un bateau qui explore le Grand Nord. Délaissant son ami, elle part pour l'île du Spitzberg où elle séjournera pendant six mois chez l'un des cinq trappeurs qui y mènent une existence primitive et solitaire. Lars