Leen te burmeysterscap gheliet erft die burmeyster op sinen sone9), al dervet hi des heerscildes, ende volghet daermede an enen anderen here, niet ne mach hi oec verlien. Ne ghenen
here ne mach hi oec voerspreken mitter volghe 1), et si wyf of man. Van dien leen ne mach hi nie weder tuuch syn noch ordel vinden.
[tekstkritische noot]1) maer hy een machs niet verlenen noch ghenen heer en mach hy mit der volghe wederspreken C. niet en mach hi oic verlien aen geen heer en mach hi oic verspreken mitter volghe O.
2) doch seggen somlude O. doch segghen sulke luden C.
3) als schiltleen dat sal eynden tot bescheydenre tijt mit den scilde C.
4) ende buleen sal enden als die man niet daer op en sittet O. ende bulen dat sal eynden als men daer niet op een sittet C.
5) mit leenrechte ontwijset C.
6) recht werde licht genuch besceyden ende were daer so vele niet O. recht wart lichtelyc bescheyden een ware daer soe vele niet C.
7) laghet ende onrecht doet om horen vromen C.
8) heefft men meninghe voude reden eer men den luden aan konde des gebringhe O. daerom bedarf men menichvolder reede er men die lude dies an conde brenghen C.
9) ende eer men soe lere wie sy mit recht onrecht verlegghen C.
10) des sal die vrome man on getroesten doer god ende doer sijn eer O. des sel die vrome man hem troesten doer god ende om sine eer C.