Ten mach ne gheen wyf 13) voersprake syn binnen den land te zassen noch sonder mombaer claghen, dat verloos in Kalefurnia, die vrome rike misbaerde 14) van toerne, doe hore wille
sonder voerspreke ne niet ne mochte volgaen. 1) Iewelic man moet wel voersprake syn sonder binnen dien rike daer hi in vervest is of in des rikes achte is.
[tekstkritische noot]1) die van torne dat oer wille sonder voerspreck niet en mocht volgen O. vant toorne dat hoer wil niet vogaen en mocht C. doe hore wille soude voerspreke A,
2) die voer recht craft claghet C.
3) die men oec mit dieffte oft mit rove bevangen voer gerichte brinct O.
4) volget daer hi dat mende to krigen O.
5) en geen kint mach binnen synnen jaren doen en gheen dinck daert syn lyff mede verwerken mach O. doert syn lyf W. gheen kint en mach binnen sinen iaren yet doen daert syn lyf mede verliesen sal C.
6) slaet oec en man een kint mit roeden of treechtet by syn haer om sine misdaet C.
7) des hy opten heilighen sweren wil C. daer hyt gesweren over den heiligen O.
8) in O. is hier weder als opschrift: de privilegiis ad pacem et de diebus pacis.
9) Nu verstaet den ouden vrede die dien keyserlycke mogentheit vast heeft ghemaecht alle den ghemenen lande mit wilcoer der goeder luden van den lande C. mit goder knecht wilkoer O.