| 1785 |
|
met bloedeghen monde den olifant, |
|
| |
met alder cracht die hi mochte, |
|
| 1786 |
|
dat hem die tempel scorren dochte. |
|
| 1788 |
|
Derde werf horet die coninc; |
|
| |
125 |
dats waerlike dinc. |
* |
| 1789 |
|
Hi sprac: ‘Ic hebbe wel verstaen, |
|
| |
dat met Roelant qualyc es gaen, |
|
| |
bider derde werf die hi blies; |
|
| |
Roelant duchte ferlies. |
|
| |
130 |
Ic wane hi langer niet mochte |
* |
| |
blasen, alse mi dochte; |
|
| 1789 |
|
sijn adem mochte niet langer duren; |
|
| |
hi es vanden live in avonture.’ |
|
| 1790 |
|
Die hertoghe sprac doe |
|
| |
135 |
herliken sijn gheselle toe: |
* |
| |
‘Her coninc, seyt hi, godweyt! |
|
| |
here, ghi hebt waer gheseyt.’ |
|
| |
Die coninc sprac: ‘Gi seyt waer’ |
|
| 1816 |
|
Guelloen dedi vangen daer, |
|
| |
140 |
verradenesse optie hant. |
* |
| |
Doe wert Guelloen ghescant, |
|
| 1817 |
|
dat men den lokel beval ter waert, |
|
| 1823 |
|
ende men trac sinen baert. |
|
| |
................................. [IV, b] |
|
| |
145 |
Ende daden in som dinghe, |
* |
| |
ende voerdenesi herde, |
|
| 1828 |
|
ende settene daer op onwerde, |
|
| 1829 |
|
des si en leverden coninc, |
|
| |
dats waerlike dinc, |
|
| |
150 |
die en heves niet vergheten, |
* |
| |
ghelijc sinen lieden weten, |
|
| |
daer si hem helpen sere, |
|
| |
ende bescudde Kaerle, den here. |
|
| 1801 |
|
Ende alse die heren dit vernamen, |
|
| 1802 |
155 |
reden si alle tsamen |
* |
| |
striden opten luut van .onie |
|
| |
reden opten luut van .onie, |
|
| 1803 |
|
Die Fransoyse doe spraken: |
|