V4 |
1747 |
|
Soe waer kaerls machte seer ghedaen. |
|
V4 |
1754 |
|
Dit verhoorde die stoute rolant |
|
V4 |
1754 |
|
Die van deser talen verbolgen was te hant |
|
|
Oliuier die bisschop ende die ander kerstenen fijn |
|
|
765 |
Deden haer crachte den fellen payenen aen schijo. |
865 |
|
Ende sloeghen doot in corter wijle |
|
|
Eer datmen ghinge een cleyne mijle. |
|
V4 |
1764 |
|
Meer dan twee hondert bi ghetale |
|
V4 |
1765 |
|
Vanden alder hoochsten wtdes conincx sale. |
|
V4 |
1766 |
|
770 |
Rolant ende die voersienighe ridder oliuier |
870 |
|
Sij waren beyde van herten fier |
|
|
Elck hadde in sijn hant een scherp snijdende sweert |
|
|
Die menich merck waren weert |
|
V4 |
1768 |
|
Deene hiet antecleer dat ander duerendale [E4R] |
|
|
775 |
Sij waren ghetempert van finen stale |
875 |
|
Niemant en mochtse wederstaen. |
|
|
Die sij daer mede conden gheslaen |
|
|
Rolant die graue hooghe van moede. |
|
V4 |
1771 |
|
Was seer besprenget metten sarazijnschen bloede. |
|
V4 |
1772 |
|
780 |
|
Dit siende oliuier sprack al te hant |
880 |
V4 |
1772 |
[VbB: F1V, 15 |
O god almachtich wat ridder is Roelant |
880a] |
|
Ick wane men sijns ghelike niet vinden en mochte |
|
|
Al waert datmen alle die werelt doersochte |
|
V4 |
1774 |
|
Och wat gheselschap van ons beyden |
|
V4 |
1775 |
|
Sal cortelinghe lacen moeten scheyden |
|
V4 |
1776 |
|
785 |
Coninck kaerle onse heere |
885 |
|
Verliest nv ymmermeere |
|
|
Dat weet ick wel ghewarichlijcke |
|
V4 |
1777 |
|
Dwelck hi beclagen mach, ende alle kerstenrijcke |
|
V4 |
1778 |
|
God gonne ons dat elck goet man. |
|
|
790 |
Die gode bemint ende dienen can |
890 |
V4 |
1779 |
|
Voer ons bidde dat wij hemelrijcke |
|
V4 |
1780 |
|
Moghen ghewinnen eewichlijcke |
|
V4 |
1781 |
|
Doen stack hi met sporen sijn peert te hant |
|
V4 |
1782 |
|
Ende quam daer te hulpen den graue rolant. |
|
V4 |
1782 |
|
795 |
In dien grooten noot daer hi in was |
895 |
|
God moet hem loonen das |
|
|
Ende alsoe gheringhe als si vernamen |
|