Beste Jacq
Doe ik m'n huiswerk eens een keertje, blijkt m'n lesmateriaal verouderd! Hoewel...
Woekering van betekenissen, het essay waaraan ik je vermeende denkbeelden voornamelijk ontleende, omdat het naar opzet een basis-essay lijkt te zijn (als zodanig wordt het, dacht ik, ook tamelijk algemeen beschouwd), verscheen voor het eerst in 1971 in het toenmalige Raster. ‘Bijna tien jaar geleden’, akkoord. Maar je herdrukte het, zoals je je misschien herinnert, in 1974 in je verzamelbundel Konfrontaties. Dat is niet bijna vijf jaar geleden, ook niet amper vijf jaar geleden. Dat is precies vijf jaar geleden. Uit de inleiding van de bundeling kan ik niet opmaken dat je je van de inhoud van het bewuste essay distantieerde. Ook kon ik niet voorzien dat dat binnen de afgelopen jaren wel het geval zou zijn. Je teleurgestelde toon gaat me dan ook enigszins boven de pet.