De Revisor. Jaargang 5

Peter Delpeut

Ontmoeting

Gisteren in het vliegtuig naar Rio de Janeiro
sprak ik Christina Peri Rossi

zij zei: ‘Het is niet nodig Europa te zien
om de gedichten te vullen met traditionele namen.’

ik knikte instemmend
en zei: ‘Zo is het mogelijk lief te hebben

in de tuinen van Buckingham Palace,
een vrouw te bewonderen op Park Avenue, New York

zonder het gedicht te verlaten.’

In Rio hebben wij elkaar de hand geschud
en zij schonk mij een nacht in villa Triste-le-Roy

te vinden even buiten Buenos Aires
waar wij beiden nooit geweest waren -