tekeningen charley
vertaling peter verstegen
Korte inhoud van het voorafgaande
Het is 14 juli, Frankrijks nationale feestdag. Op het eerste platform van de Eiffeltoren flitst een struisvogel voorbij, gevolgd door een grootwildjager in tropenpak. De jager ziet iets, schiet, maar raakt niet de struis. Hij treft een telegram in volle vlucht. De knal alarmeert de directeur van de Eiffeltoren, die een boete komt eisen omdat op de Eiffeltoren niet gejaagd mag worden. Juist op dat moment verschijnt de fotograaf van de Eiffeltoren die ook jacht maakt op de struisvogel, omdat het dier is ontsnapt uit zijn camera. De directeur ontdekt dat het neergeschoten telegram aan hèm gericht is en de komst aankondigt van een trouwerij die het bruiloftsmaal wenst te gebruiken. Het gezelschap arriveert, aangevoerd door de generaal.