Over de medewerkers
Jan Baeke (1956) debuteerde met Nooit zonder de
paarden (poëzie, 1997). Zijn tweede bundel Zo is de
zee verscheen in 2001. Hij is werkzaam bij het Filmmuseum.
Harry Bekkering (1944) is hoofddocent Moderne Nederlandse
Letterkunde aan de kun. Hij werkte mee aan De
hele Bibelebontse berg (1981). Hoofdredacteur van Literatuur zonder leeftijd.
Jana Beranová is dichteres en vertaalster. Recente publikatie:
Tussen aarde en hemel (poëzie, 2002).
August Hans den Boef (1949) is verbonden aan de Hogeschool van
Amsterdam. Hij werkt aan een studie over klassieke kinderboeken. Recente
publicatie: Verrek waar is Berlijn gebleven (met S. van
Faassen, 2001).
Willem Brakman (1922) schreef een groot aantal romans, essays
en verhalen. Recente publikaties: Vrij uitzicht (essays,
2001), Gesprekken in huizen aan zee (roman, 2002).
Anneke Brassinga (1948) is schrijver en vertaalster. Recente
publikaties: Het zere been (beschouwingen, 2002), Verschiet (poëzie, 2001), Hapschaar (proza, 1998).
Italo Calvino (1923-1984) schreef een groot aantal romans en
verhalenbundels. In het Nederlands verschenen o.a. Palomar, Als op
een winternacht een reiziger, Onzichtbare steden. Zie ook Raster 77 en
69.
Terry J. Castle is Professor of English aan Stanford
University, Californië. Haar artikel over het ontbrekende schrift van de
Houyhnhnms is afkomstig uit Jonathan Swift (red. Nigel Wood
1999) en verscheen eerder in Essays in Literature (1980).
Robert Dorsman (Utrecht, 1955) legt zich toe op vertalingen uit
het Engels en het Afrikaans. Hij stelde met Adriaan van Dis de bundel O wye en droewe land samen, een bloemlezing met
Afrikaanstalige poëzie. Eerder vertaalde hij poëzie van Antjie Krog (Om te kan asemhaal, Kleur komt nooit alleen) en Wilma
Stockenström (Voor de bijziende lezer). Hij legt momenteel de
laatste hand aan de vertaling van de roman Het zwijgen van Mario
Salviati van Etienne van Heerden.
Carol Houlihan Flynn is Professor of English aan Tufts
University, Massachusetts. Ze publiceerde o.a. The Body in Swift
and Defoe (1990). Haar in dit nummer opgenomen artikel is afkomstig uit
dat boek.
Anton Haakman (1933) is schrijver en vertaler. Recente
publikatie: Het filiaal (roman, 1999).
Miroslav Holub (1923-1998) werd geboren in Pilsen in
Tsjechoslowakije. Studeerde medicijnen en was werkzaam als immunologisch
onderzoeker. Schreef een tiental poëzie- en essaybundels. In het Nederlands
verscheen Hoewel (1992) een selektie uit zijn werk. Zie ook
Raster 92 en 83.
Auteursrechtelijk beschermd