Voorwoord
Aan de Filosofische Faculteit van de Karelsuniversiteit in Praag wordt al 81 jaar Nederlands gedoceerd. In de loop van die jaren kende het vak goede tijden maar ook slechte tijden.
Nu vormt de vakgroep neerlandistiek een onderdeel van het Instituut voor Germaanse Studies en met voldoening kunnen we constateren dat de belangstelling voor Nederlands niet daalt. Op het ogenblik hebben we 46 hoofdvakstudenten en de vakgroep is ook van voldoende personeel voorzien. Natuurlijk, de medewerkers komen en gaan. Soms betekent het vertrek een verlies voor de vakgroep maar aan de andere kant brengen de nieuwe medewerkers nieuwe ideeën en activiteiten mee.
Dit is zeker het geval bij dr. Ellen Krol. Ze is met het idee gekomen om een reeks colloquia ‘Praagse Perspectieven’ te organiseren. En niet alleen is ze met het idee gekomen maar met grote inzet heeft ze ook het eerste colloquium van de reeks georganiseerd. Dit colliquium werd op maandag 21 en dinsdag 22 oktober 2002 in Praag gehouden.
De voordrachten, die het eerste deel van het colloquium uitmaakten, waren gewijd aan de letterkunde. Dr. P.J. Verkruijsse, dr. B.P.M. Dongelmans en dr. E.J. Krol spraken over het thema ‘Reisteksten als onderzoeksobject’. Aan de orde kwamen reisteksten uit de zeventiende tot en met de twintigste eeuw.
Twee dagdelen werden vervolgens besteed aan het onderdeel ‘Debatteren in Vrijheid’, een speciaal voor studenten bestemd programmaonderdeel, dat werd verzorgd door de Erasmus Debating Society.
In de voorliggende bundel is het letterkundig gedeelte integraal opgenomen, terwijl het onderdeel debatteren speciaal voor deze bundel bewerkt is tot een praktische handleiding. Op de universitaire curricula van de secties Nederlands in Midden- en Oost-Europa is het onderdeel debatteren nog een betrekkelijk onbekend vak. Naar wij hopen voorziet de handleiding in een behoefte voor collega's en studenten van de secties Nederlands is Midden- en Oost-Europa.
Tot slot danken wij de Orde van den Prince, afdeling 't Sticht, die door financiële ondersteuning dit colloquium mede mogelijk heeft gemaakt.
Zdenka Hrnčířová