Poëziekrant. Jaargang 18

[p. 2]

Poeziecentrum

Dichters van deze tijd

In 1894 stelde Mr. Jacob Nicolaas van Hall voor het eerst de bloemlezing Dichters van dezen tijd samen. Dat is precies 100 jaar geleden en de druk die nu verschijnt is de 25ste. Een dubbel jubileum dus en reden om feest te vieren. Temeer omdat het bijzonder goed gaat met de Nederlandstalige poëzie. In deze jubileumdruk heeft Hugo Brems een keuze gemaakt uit de Nederlandstalige poëzie verschenen tussen 1960 en 1994. Het enige criterium daarbij was de kwaliteit én de leesbaarheid van de gedichten voor de lezer van nu. Dichters van deze tijd is daarmee de meest actuele bloemlezing uit de levende Nederlandstalige poëzie. Verschijnt in oktober en kost ca. fl. 39,90 | 798 fr.

Dichters van nu

In de succesvolle reeks ‘Dichters van Nu’ verschijnen in oktober maar liefst drie nieuwe delen. Dirk de Geest en Patrick Peeters zorgen voor Hugues C. Pernath, de Nederlanders Daan Gartens en Coen de Jonge voor respectievelijk Patrick Conrad en Simon Vinkenoog. Freddy de Vree werkt aan de volledig herziene tweede druk van Hugo Claus en van Paul Snoek verschijnt er binnenkort ook al een tweede druk. In het voorjaar verscheen er een tweede druk van Eddy van Vliet. Prijs per deel fl. 29,90 | 598 fr.

Co-editie

Voor de eerste keer geven het Poëziecentrum en uitgeverij De Bezige Bij samen een poëziebundel uit. Het betreft Geen dag zonder liefde, een bloemlezing uit honderd jaar liefdespoëzie van Bertus Aafjes tot Ad Zuiderent. Samensteller Eddy van Vliet maakte het zich niet gemakkelijk en koos voor tal van verrassingen. Van Vliet stelde ongetwijfeld de beste en meest representatieve liedespoëziebloemlezing samen die ooit in de Nederlanden is verschenen. Verschijnt eind september en kost ca. fl. 39,90 | 798 fr.

Vertaalde poezie

Eind vorig jaar verscheen Gedicht en omgedicht, een bloemlezing uit de wereldpoëzie vertaald door Vlamingen. Samenstellers Paul Claes en Frans Denissen namen teksten op van rond tachtig vertalers, geschreven tussen 1960 en 1990. De bloemlezing telt 216 pagina's en laat zich lezen als een van hedendaagse Vlaamse vertaalkunst. Prijs: fl. 34,90 | 698 fr.

In Brussel en Gent werd Geboorten van het vers. Levende Franse poëzie aan pers en publiek voorgesteld. Deze anthologie bevat werk van Guillevic, Jean Tardieu, Philippe jaccottet, Yves Bonnefoy, André du Bouchet, Jean Tortel, André Frénaud, Marcel Béalu, Jean Rousselot, Louis-René des Forêts en Jacques Dupin.

Jan H. Mysjkin, die in i99o werd bekroond met de Staatsprijs voor Vertalingen, verzorgde de samenstelling, inleiding, vertaling en fotografie van deze schitterende bloemlezing. Prijs: fl. 29,90 | 598 fr.

De bladen voor de poezie

In de reeks ‘De Bladen voor de Poëzie’ verschijnen vanaf 1994 zes i.p.v. vier dichtbundels. Als eerste nummer verscheen

De Speelman van Assisi van Patrick Lateur. Er waren in Gijzegem ruim 300 belangstellenden en Marcel van Nieuwenborgh zorgde voor de inleiding. Paul Koeck presenteerde tijdens een Afrikaans feestje in Dilbeek de nieuwe bundel De uitvinding van de tederheid van Willem M. Roggeman. In Kortrijk werd het debuut Beweegljk wit van Gie deVos aan pers en publiek voorgesteld door Jan van der Hoeven. In het najaar verschijnen nog drie bundels: Efemeriden van BRTN-journalist Ivan Ollevier, Zij gedichten van Mark van Tongele en Verlangen, Eksplozie van Jan H. Mysjkin. Prijs per bundel fl. 19,90 | 398 fr. Een abonnement op de zes bundels kost fl. 80 | 1500 fr.

Drie tenoren herdrukt

Het gaat goed met de Vlaamse poëzieklassiekers Gezelle, Van Ostaijen en Van de Woestijne. Van Piet Coutteniers Mijn dichten, mijn geliefde, een selectie uit de poëzie van Guido Gezelle verscheen de vierde druk. Marc Reynebeaus Witte hoeven achter de zoom, een bloemlezing uit de poëzie van Paul van Ostaijen beleefde een derde druk. En zopas verscheen de tweede druk van Aan de hoogste kim, een keuze uit de poëzie van Karel van de Woestijne, samengesteld en ingeleid door Anne Marie Musschoot. Het betreft hier dan ook drie uitstekende bloemlezingen, die dank zij een uitgebreide en heldere inleiding ideaal zijn voor wie de drie grote Vlaamse dichters beter wil leren kennen of herlezen. De uitgaven kosten fl. 29,90 | 598 fr.

Middagen van de literatuur 1994 - 1995

De Middagen van de Literatuur in Gent worden georganiseerd door het Poëziecentrum v.z.w. in samenwerking met de Stedelijke Openbare Bibliotheek en met medewerking van de Stad Gent, Dienst Culturele Zaken.

13 oktober '94 - Walter Van den Broeck 10 november '94 - Jeroen Brouwers 24 november '94 - Jo Reynaert over Middeleeuwse literatuur 01 december '94 - Marcella Baete 19 januari '95 -J. Bernlef 02 februari '95 - Bart Plouvier 16 februari '95 - Fred Braeckman over thrillersliteratuur 09 maart '95 - Herman Brusselmans Plaats: Stedelijke Openbare Bibliotheek Achilles Mussche zaal, Graaf van Vlaanderenplein 40, 9000 Gent Duur: van 12u30 tot I3u15 Toegangsprijs: 100 | 80 Bfr. Presentatie: Griet Pauwels

De Middagen van de Literatuur in Gent worden gesteund door: Noordstarfonds VZW, het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Dienst Letteren en de Provincie Oost-Vlaanderen, Dienst Culturele Zaken.

Inlichtingen: Poëziecentrum v.z.w.

Hoornstraat 11, 9000 Gent

Tel.: 09 | 225.22.25

Documentatieafdeling

Voor documentatie en informatie in verband met poëzie kunt u dagelijks in het Poëziecentrum terecht. Van 14 tot 18 uur wordt u altijd geholpen. Wilt u in de voormiddag (van 10 tot 12 uur) of op zaterdagnamiddag (van 14 tot 18 uur) komen, maak dan 2 dagen vooraf een afspraak.

Lid worden van het Poëziecentrum kost fl. 16 | 300 fr. per jaar. Leden krijgen toegang tot de documentatie- en informatieafdeling, genieten 10% korting op boeken in de verkoopafdeling (20% op uitgaven van het Poëziecentrum) en ontvangen informatie over de activiteiten die het Poëziecentrum organiseert.

Ereleden betalen fl. 80 | 1500 fr. per jaar. Zij krijgen bovenop de gewone voordelen een gratis abonnement op De Bladen voor de Poëzie (zes dichtbundels per jaar).

Steunende leden (fl. 275 | 5000 fr.) ontvangen gratis alle uitgaven van het Poëziecentrum die verschijnen in het jaar van het lidmaatschap.

Voor alle inlichtingen: Hoornstraat 11, B-9000 Gent, tel.: 09 | 225.22.25, fax: 09 | 225-90-54

Schenking

Poëziebundels, literaire tijdschriften, foto's, knipsels enz.: haal ze van uw zolder of uit uw kelder en schenk ze aan het Poëziecentrum, waar alle geïnteresseerden ze kunnen raadplegen. Wij komen ze eventueel ook zelf afhalen. Kom, bel of fax naar Poëziecentrum v.z.w., Hoornstraat 11, B-9000 Gent, tel.: 09 | 225.22.25, fax: 09 | 225.90-54

Vrijwilligers

Voor onze documentatie- en informatieafdeling zoeken wij nog vrijwilligers. Minimum 1 dag per week. Liefst omgeving Gent. Vrijstelling stempelcontrole mogelijk evenals reisonkosten.

Inlichtingen: Hoornstraat 11, B-9000 Gent, tel.: 09 | 225.22.25.

Poetsvrouw

Wij zoeken een poetsvrouw voor 4 uur per week in de voormiddag. Liefst op maandag. Inlichtingen: Martine Van de Voorde, Hoornstraat 11, B-9000 Gent, tel.: 09 | 225.22.25.