[Nummer 1]
Aan den Lezer.
De Nieuwe Belgische Illustratie treedt haren derden jaargang in.
Is zij aan hare beloften getrouw gebleven?
Waren onze platen wezenlijk op de hoogte, die de kunst der gravures vooral in de laatste tijden ingenomen heeft?
Bevatte ons tijdschrijft niet inderdaad schoone en boeiende verhalen, vermakelijke en leerzame opstellen, naast de merkwaardigste actualiteiten?
Volmondig kunnen wij, zonder overdrevene vooringenomenheid met eigen arbeid, op die vragen een onbetwistbaar ja uitbrengen.
De Nieuwe Belgische Illustratie streeft onder opzicht van gravures onwedersprekelijk al de uitgaven van dien aard in ons land voorbij.
Niet eenige, maar al hare afleveringen, bevatten schoone kunstplaten, die meerendeels, zooals in het huidige nummer, ware prachtgravures zijn.
Wat den tekst betreft, wij bevlijtigen ons voortdurend om dien zooveel mogelijk te doen beantwoorden aan de behoeften van ons Vlaamsche volk, eilaas! zoo achterlijk in degelijke letterkunde en wetenschappelijke kennissen.
Wie den zedelijken geest en den eigendommelijken aard in onze huisgezinnen wil behouden en bevorderen, wie de verstandelijke ontwikkeling van onze stamgenooten ter harte neemt, ondersteune ons om de Illustratie tot het geliefkoosde boek van elke deftige Vlaamsche burgerfamilie te maken.
Geen boek kan te onzent zooveel goeds en nuttigs stichten.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd