De Nieuwe Stem. Jaargang 19(1964)– [tijdschrift] Nieuwe Stem, De– Auteursrechtelijk beschermd Vorige Volgende [pagina 585] [p. 585] [Nummer 10] Eugène James Ode aan Afrika Ik ben ik geen meelijwekkende baby geen volwassen kind geen onvolwassen grijsaard geen hulpbehoevende bedelaar geen ontwakende heros geen sluimerende schoonheid ik ben ik ik ben Afrika Ik ben ik geen kreupele geen stomme geen dove geen blinde ik ben ik ik ben Afrika Men noemt mij het leger van de kannibalen het broeibed van de wilden het reservaat van de barbaren het hol van de heidenen de hut van de ‘cultivated savages’ het tehuis van halfculturen de bungalows van de primitieven het kasteel van de natuurvolken het paleis van de onderontwikkelden het donkere werelddeel het zwarte continent. Dit is het lied van verwaandheid te mijner eer ik pregnante ik ik totempaal ik ik scarabee ik ik chango ik ik amulet ik ik ben ik ik ben Afrika [pagina 586] [p. 586] Ik ben ik klein als de kleinste groot als de grootste rijk als de rijkste trots als de trotste de bescheiden bedelaar en machtige vorst onder de werelddelen ik ben ik zichtbaar voor de blinde hoorbaar voor de dove begaanbaar voor de lamme en bezongen door de stomme ik ben ik in mijn metamorfose een tropische paddestoel een ontplofte atoombom de peervormige aardbol in het klein ik ben ik Ik ben ik zij die uit mijn lucht hun eerste levensadem halen en haar weer vullen met hun eerste levenskreet zij die mij kennen van herinneringen van herinneringen van een vorig geslacht zij die mij kennen uit te korte beschrijvingen in haastige kronieken zij die mij kennen uit een dure verbondenheid verbonden aan mij door een trotse stroom zwart bloed om hen roepen arbeiders en boeren om hen gaat blauwbloed sneller stromen voor hen buigen koningen en ministers zij die mijn stromen bevaren hebben zij die mijn maagden ontmaagd hebben zij die mijn bergen ontmand hebben zij die niet uit mijn ban kunnen van hen zijn dikke liegboeken van hen zijn dunne met waarheden en van hen zijn die zonder leugens en zonder waarheid ik ben ik [pagina 587] [p. 587] Ik ben ik hebben mijn trommels niet duizenden betoverd hoort u ze niet van zee tot zee van horizon tot horizon wie kent mijn trommels niet wie kent hun magie niet wie ontsnapt aan hun ritme wie overleeft een verzet tegen hen kent u mijn trommels niet hoor mijn zonen seinen weer hoor mijn trommels klinken weer hoor hun geroffel door de wouden eerbiedwaardig zwijgt het woud de bomen steunen niet de dieren huilen niet de rivieren stromen niet de bergen werken niet alleen trommels roffelen majestueuze trommels koninklijke trommels de hemel zwijgt voor hen wie kent mijn trommels niet en mijn beelden waar zijn mijn beelden hebben ze mij mijn beelden ontnomen herkennen mijn zonen mijn beelden duizend en duizenden kilometers van hun geboortegrond kennen mijn zonen mijn beelden niet meer hebben ze mijn zonen mijn beelden ontnomen mijn mooie beelden mijn eigen beelden hebben ze die mijn zonen ontnomen en mijn standbeelden staan die ook al niet meer standbeelden kunnen niet lopen zijn die ook al ontvreemd? mijn beelden zijn mijn slaap mijn wakker zijn mijn praten mijn eten mijn bidden mijn totempaal mijn religie mijn leven [pagina 588] [p. 588] mijn zonen herkennen mijn beelden toch? Mijn zoon is de man van de dans dagen, maanden, jaren danst hij danst hij, danst hij hij is de man van de dans ze hebben hem de dans toch niet ontnomen ze kunnen hem de dans niet ontnemen ze kunnen hem lynchen maar de dans niet ontnemen hij danst, danst, danst en ik ben ik en hij danst, danst, danst en ik ben ik ik pregnante ik Ik heb me horen bezingen lofliederen aan mijn bergen sonnetten aan mijn culturen odes aan mijn koningen liefdesliederen aan mijn hymen Ik heb mijn zonen in de verte horen zingen blues van mijn droefenis calypsos van mijn blijdschap rumbas van mijn uitbundigheid sons voor mijn maan spirituals voor mijn religie riten en oogstliederen gezongen met mijn pathos als onder eigen hemel de gezangen Ik heb culturen gekend oud dat geheugen hen niet kan naderen en geschriften ontoereikend Mijn grond is jong en vruchtbaar mijn trommels nieuw en sterk ik zal nog dansen met vele variaties ik zal nog beelden maken ik ken nog andere ritmen ik pregnante ik ik fundamenteel ik ik Afrika ik ben ik Vorige Volgende
Auteursrechtelijk beschermd Auteursrechtelijk beschermd Auteursrechtelijk beschermd
Auteursrechtelijk beschermd
Auteursrechtelijk beschermd