Uitbreiding der redactie
Vlaanderen - Zuid-Afrika - Nederland
De jaren van gedwongen scheiding der gebieden van den Nederlandsen stam hebben deze, dank zij het sterk doorleefd besef van wat die scheiding ons deed missen, juist nader tot elkaar gebracht. In hun overeenkomstige moeilijkheden om hun rechten en belangen bij de grote naties naar behoren te doen gelden en met kracht te bepleiten hebben de kleine naties elkaar bovendien in eendrachtige actie weten te vinden, de Belgisch-Nederlands-Luxemburgse samenwerking is de uitdrukking hiervan en in het bijzonder ook het culturele accoord van België en Nederland. De verhoudingen zijn nimmer zo hartelijk geweest als thans, een besef van saamhorigheid en de behoefte aan samenwerking hebben reeds voor den oorlog de richting gewezen waarin na de bevrijding op zo gelukkige wijze is voortgegaan. Men behoeft dit gunstige verschijnsel volstrekt niet enkel als een uitvloeisel van welbegrepen eigenbelang en reëel inzicht in het noodzakelijke op te vatten, het is ongetwijfeld van een diepere ideële betekenis. Deze samenvoeging van belangen op een redelijken grondslag vormt een model en kan een uitgangspunt gaan vormen van een politiek zoals het naar zijn evenwicht zoekend Europa behoeft. De vormgeving ener Europese samenleving der volkeren is het grote probleem van de wereld waarin wij leven en wij zeggen niet te veel, als wij de toekomst der Europese beschaving, die wederom een wereldbelang is, ermede gemoeid zien. Wat in het groot thans niet tot stand te brengen lijkt, kan wellicht voortkomen uit de samenwerking die in Europa in kleinere gehelen van a.h.w. voor zulk een samenwerking bestemde groepen van volkeren tot stand komt. Daarom behoort de samenwerking der kleine landen tot de weinige positieve verschijnselen van de periode die wij doormaken en zij houdt toekomstbeloften in die onze gemeenschappelijke inspanning en medewerking vragen.
Wij zijn van oordeel, dat de redactieuitbreiding met vertegenwoordigers in Vlaanderen en Zuid-Afrika niet alleen aan het tijdschrift ten goede zal komen, maar ook tot de vervulling der culturele samenwerking van de bevriende landen en tot den politieken wederopbouw van een democratisch Europa enerzijds iets zal
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd