Eerste cursusboek genderlinguïstiek
Bij Uitgeverij Coutinho is verschenen: Wat woorden doen - Cursusboek genderlinguïstiek door A. Agnes Sneller en Agnes Verbiest. Met dit boek krijgen lezers inzicht in de historisch gegroeide, op macht berustende genderverwoordingen in taal en tekst en in de structurele aspecten daarvan.
De auteurs presenteren de veelsoortige onderzoeksactiviteiten naar genderaspecten van taal en tekst binnen één kader onder de naam genderlinguïstiek. Taal wordt in dit boek benadert als systeem, als proces en als product. De verschillende studies die hier bijeengebracht zijn, stellen steeds vanuit een andere discipline een van deze drie aspecten van de macht van taal in genderperspectief ter discussie.
Door middel van inleidingen bij de bijdragen en de afsluitende opdrachten brengen de auteurs de grote verscheidenheid aan benaderingen onder de aandacht, terwijl zij tevens de eenheid van het vak genderlinguïstiek vanuit een kritische taalbeschouwing duidelijk weten te maken.
De afsluitende opdrachten per hoofdstuk nodigen de lezer uit de tekst nog eens zorgvuldig door te lopen en zelf actief met de stof aan het werk te gaan. Een antwoordenboek met verschillende mogelijke reacties is op te vragen op internet: www.coutinho.nl.
Dr. A.A. Sneller is hoogleraar Neerlandistiek aan de Károli Universiteit in Boedapest; dr. A.E.M. Verbiest was verbonden aan de opleiding Nederlands van de Universiteit Leiden en heeft op het terrein van de genderlinguïstiek vele publicaties op haar naam staan.
Het boek is verkrijgbaar via iedere boekhandel in Nederland en België. Het is ook rechtstreeks verkrijgbaar bij Uitgeverij Coutinho te Bussum.
A. Agnes Sneller en Agnes Verbiest, Wat woorden doen - Cursusboek genderlinguïstiek. Bussum 2000. 169 p. ISBN 90-6283-170-2. ƒ 29,50.