Neerlandica extra Muros. Jaargang 1980

[p. 43]

Bibliotheek van de IVN

(Aanwinsten in de periode 1.3.1980-1.10.1980)

Lijst 1: publikaties waarvan door de auteur een exemplaar werd afgestaan aan de IVN

BALZANO, M., ‘Alcuni elementi strutturali di Sara Burgerhart’. In Annali dell' Istituto Universitario Orientale di Napoli, sezione germanica, XXI, Studi Nederlandesi/Studi Nordici, Napoli 1978, 355-440.

BOSTOEN, K.J., ‘De Handschriften in de Dutch Church Library (Austin Friars) te Londen’. In Nederlands Archief voor Kerkgeschiedenis, 60 (1980), 56-89.

LANNING, C. en GROPPO, F., Elementi di Olandese. Uitg. Istituto di anglistica e germanistica, sez. neerlandistica delle università degli Studi di Padova, ed. VIII 80, 163 blz.

METER, H.J., ‘A.C. Haak, Melpomene en het Nederlands toneel. Opvoeringen van antieke Griekse tragedies door Nederlandse toneelgezelschappen tussen 1885 en 1975. Hes Publishers, Utrecht 1978, pp. 327’. In Annali dell'Istituto Universitario Orientale di Napoli, sezione germanica, XXI, Studi Nederlandesi/Studi Nordici, Napoli, 1978, 466-470.

METER, H.J., ‘Praecidanea Dousana. Materials for a biography of Janus Dousa Pater (1545-1604). His youth., Academic Publishers Ass., Maarssen, 1976, pp. 205’, idem 470-476.

METER, H.J., ‘U. Bornemann, Anlehnung und Abgrenzung. Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts, Van Gorcum, Assen/Amsterdam, 1976, pp. 342’. In Annali dell' Istituto Universitario Orientale di Napoli, sezione germanica, XX, Studi Nederlandesi/Studi Nordici, Napoli, 1977, 391-396.

METER, H.J., ‘M.J.G. de Jong, Over kritiek en critici. Facetten van de Nederlandstalige literatuurbeschouwing in de twintigste eeuw, Lannoo, Tielt/Amsterdam, 1977, pp. 343’, idem 396-399.

METER, H.J., ‘Manfred Wolf, Albert Verwey and English Romanticism. A comparative and critical study with original translations, B.V. De Nederlandsche Boek- en Steendrukkerij v/h H.L. Smits, 's-Gravenhage 1977, pp. 151’, idem 405-407.

METER, H.J., ‘La rhétorique dans la pensée littéraire de Daniel Heinsius’. Overdruk uit Annali dell'Istituto Universitario Orientale di Napoli, sezione germanica, XXII, Studi Nederlandesi/Studi Nordici, Napoli, 1979, 195-207.

NOTERMANS, J. ‘Die historisch-legendarische Gestalt des Heiligen Servatius in der Sicht Veldekens (Zusammenfassung)’. In Commentaren op Henric van Veldeken's Sint Servaaslegende, deel V, 585-593.

NOTERMANS, J. ‘Hoe heeft een Beierse monnik de Servaaslegende uit het Latijn en het Middelnederlands (van ca. 1165) in het Zuidduits der 12de eeuw bewerkt?’. Overdruk uit Handelingen XXX der Koninklijke Zuidnederlandse Maatschappij voor Taal- en Letterkunde en Geschiedenis, 153-174.

NUCCIARELLI, F.I., Quattro versioni nederlandesi d'un passo dantesco: Inf. XVII 58-66. In Annali dell'Istituto Universitario Orientale di Napoli, sezione germanica, XX, Studi Nederlandesi/Studi Nordici, Napoli, 1977, 313-336.

NUCCIARELLI, F.I., ‘G. Prampolini, Grammatica teorica-pratica della Lingua Olandese, ristampa anastatica, Cisalpino-Goliardica, Milano 1976, pp. XI + 322’, idem, 399-404.

PAUW, W. de, ‘Het gebruik van hoofdletters en kleine letters in de Nederlandse en Vlaamse familienaam’. Overdruk uit De Toerist VTB Antwerpen, Nr. 8, 31 maart 1980, 479-481.

PHEIFFER, R.H., 150 Jaar gelede: Nederlands, Afrikaans, Engels aan die Kaap. Intreerede 27 september 1979, Universiteit van Kaapstad, 17 blz. ISBN 0 799203335.

PHEIFFER, R.H., ‘Klankverskynsels in die Nederlandse taalgebruik van Franssprekende vreemde-

[p. 44]

linge aan die Kaap in die eerste helft van die agtiende een’. Overdruk uit Humanitas, RSA, vol. 5-4, 297-305.

PRINS-s' JACOB, J.C., ‘The Middle-Dutch version of La Queste del Saint Graal’. Overdruk uit De Nieuwe Taalgids, 73e jg., 1980, 120-132.

ROOIJ, J. DE, ‘J.L.A. Heestermans, “Naar”, “naast”, “langs” en “in”. Een onomasiologisch-semasiologische studie over enige voorzetsels met een locaal betekeniskenmerk in de Nederlandse dialecten en in het Fries. Martinus Nijhoff, Den Haag, 1979, XIV + 181 blz. Prijs: f 35, -.’ Overdruk uit Taal en Tongval, 32e jg. (1980), 92-95.

SCHULTINK, H., ‘Louis Leonor Hammerich, Kopenhagen 31 juli 1892-Hørsholm 1 november 1975’. Overdruk uit Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde te Leiden, 1976-1977, 49-62.

SOENEN, J., Vijfmaal Karel van de Woestijne in vertaling. Uitgave in eigen beheer, Corpusstraat 7, B-9700 Oudenaarde; 120 blz., D/1979/0275/1.

STOKKERMANS, C.J., Masalah-Masalah Linguistik Bahasa Belanda (onderwerpen uit de Nederlandse taalkunde), Jakarta, 1980, 235 blz.

STOKKERMANS, C.J., Korte handleiding Nederlandse grammatica/Pedoman Singkat Tota Bahasa Belanda, Jakarta, P.T. Ichtiar baru-Van Hoeve, 209 blz.

VINCENT, P., ‘Multatuli en Rizal nader bekeken’. Overdruk uit Over Multatuli 5/1980, 56-67.

WILMOTS, J., ‘Pleidooi voor een goed taalgebruik’. Overdruk uit het Liber memorialis tien jaar Economische Hogeschool Limburg, 1979, 237-242.

ZAALBERG, C.A., ‘Reinder P. Meijer, Literature of the Low Countries. A short History of Dutch literature in the Netherlands and Belgium. New edition with corrections and additional material. The Hague/Boston, Martinus Nijhoff, 1978; X + 402 blz. Prijs f 27,50’. Overdruk uit Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde XCVI, 65-67.

ZWEERS, A.F., ‘Herman Heijermans’ Second Play Ahasverus’. Overdruk uit Germano-Slavica, A Canadian journal of Germanic and Slavic comparative studies, Spring 1975, no. 5, 43-46.

ZWEERS, A.F., ‘Leo Tolstoj's Role in Henriëtte Roland-Holst's Quest for Brotherhood and Love’. In Canadian Review of Comparative Literature, Winter 1980, 1-21.

Lijst 2: door verschillende instanties aangeboden publikaties

AANS-Newsletter van de American Association for Netherlandic Studies Number 12, April, 1980. Redactie: William Z. Shetter, Department of Germanic Languages. Indiana University, Bloomington, Indiana 47405.

Aanwinstenlijst NUFFIC-Bibliotheek maart/april 1979, nrs. 3-4.

Bibliografie van Nederlandse proefschriften Dutch Theses, 1 (1977). Copyright Bibliotheek der Rijksuniversiteit Utrecht, Wittevrouwenstraat 9-11, Postbus 16007, 3500 DA Utrecht. Uitgave NUFFIC, Postbus 90734, 2509 LS Den Haag. ISBN 902650330X, ISSN 0166-9966, 131 blz. Verkoop en abonn. Swets en Zeitlinger, Heereweg 347 B, 2160 SZ Lisse.

Dokumentaal, Informatie- en communicatiebulletin voor neerlandici, 9 (1980), 1: 1-32; 9 (1980), 2: 33-72. Redactie: Blijde-Inkomststraat 21, B-3000 Leuven. Adm.: W.A. Hendriks, Pieter de Hooghlaan 67, 1213 BS Hilversum.

Dossiers gesproken en geschreven Nederlands: iedere tijd is LEEFTIJD. leesteksten V/1, lente 1980; idem luisterteksten. Uitg. Instituut voor Toegepaste Taalkunde, Grote Kruisstraat 2/1, 9712 TS Groningen.

Dutch Crossing, Number 10, March 1980; Number 11, July 1980. A Journal for Students of Dutch. Published by the Dutch Department, Bedford College, Regent's Park, London NW1 4NS. ISSN 0309-6564.

Een morgenland. Een avondland. 14 Vlaamse & 14 Catalaanse dichters/14 poetes Catalans i 14 poetes Flamencs. Terra de Llevant. Terra de Ponent. Vertaald door/Traduits per Bob de Nijs. Flemish P.E.N.-Centre, 1978, D/1978/2580/02,

[p. 45]

147 blz. (aangeboden door Luis G. Caturla, Barcelona).

Fact Sheets on the Netherlands: FS- 5-N-1980: Bejaardenbeleid in Nederland FS-13-N-1980: Muziek en dans in Nederland FS-15-N-1980: De film in Nederland FS-16-N-1980: Amateuristische kunstbeoefening in Nederland FS-18-N-1980: Het maatschappelijk beleid ten opzichte van gehandicapten in Nederland FS-30-N-1980: De openbare bibliotheken in Nederland FS-32-N-1980: Archeologie in Nederland. Uitgaven van het Ministerie van Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk, Centrale Directie Internationale Betrekkingen, afdeling Voorlichting Buitenland, Studiebezoeken en Congreszaken, Steenvoordelaan 370, Postbus 5406, 2280 HK Rijswijk (zie ook NEM-34, blz. 42-44).

Forum der Letteren, tijdschrift voor Taal- en letterkunde, maart 1980, juni 1980. Uitg. Coutinho BV, Badlaan 2, 1399 GN Muiderberg. Redactie: Postbus 232, Leiden.

Gedeeld Domein. Bullletin van de Algemene Conferentie der Nederlandse Letteren, nr. 33, dec. 1979 (2 ex.). Red. secr.: Sir Winston Churchilllaan 362, 2284 JN Rijswijk en Kortenberglaan 158, B-1040 Brussel.

Gramma, Nijmeegs tijdschrift voor taalkunde, jg. 4, nr. 2. Katholieke Universiteit Nijmegen, Instituut Nederlands, Erasmuslaan 40, 6525 GG Nijmegen.

Hedendaagse Nederlandse leesteksten voor volwassen buitenlanders door drs. Wini Gerritsen, 141 blz. Uitgave van het Centrum voor Talenonderwijs van de Landbouwhogeschool Wageningen, Stadsbrink 389, 6707 AC Wageningen (zie ook blz. 38).

Higher Education and Research in the Netherlands, vol. 23, 2, 3, 4, 1979. Uitg. NUFFIC, Postbus 90734, 2509 LS Den Haag.

Informatiebulletin Centrale Directie Internationale Betrekkingen van het Ministerie van Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk, Postbus 5406, 2280 HK Rijswijk.

Informatie-Bulletin van de afdeling Voorlichting Buitenland, Studiebezoeken en Congreszaken van het Ministerie van Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk, nr. 56, mei 1980, Postbus 5406, 2280 HK Rijswijk.

Jaarverslag (47e) van het Nederlands Cultuurhistorisch Instituut van de Universiteit van Pretoria (1.1.1979-31.12.1979), 6 blz.

Jaarverslag over 1979 Stichting W.S.O. Werkgroep Studiereizen Ontwikkelingslanden, Badhuisweg 251, Postbus 90734, 2509 LS Den Haag, april 1980.

De Kikkrant, docentenblad; uitgave van de Stichting Krant in de Klas, Joh. Vermeerstraat 14, 1071 DR Amsterdam, april 1980.

KFV-Mededelingen, orgaan van het Komitee voor Frans-Vlaanderen v.z.w. Driemaandelijks tijdschrift 7e jg. nr. 4, 8e jg. nrs. 1 en 2, 1980.

Kunst: Van de Dienst Kunstverspreiding van het Ministerie van Nationale Opvoeding en Nederlandse Cultuur, Bestuur Internationale Culturele Betrekkingen, Kortenberglaan 158, B-1040 Brussel ontvingen wij de volgende publikaties: D/1980/2111/ 2, Tekeningen en Prenten uit Antwerpens Gouden Eeuw D/1980/2111/ 4, Houtsnijkunst uit Macedonië van de 14e tot de 20e eeuw D/1980/2111/ 6, Constructivisme in Vlaanderen van 1920 tot nu D/1980/2111/ 7, Hedendaagse Grafiek uit België D/1980/2111/11, Hedendaagse Vlaamse Kunst D/1980/2111/13, Made in Belgium D/1980/2111/14, La Biennale di Venezia 1980 Venice Biennial D/1980/2111/15, Biennale Venezia/Venice Biennial 1980 D/1980/2111/16, Roobjee D/1980/2111/17, Swimberghe D/1980/2111/19, Flemish Expressionism D/1980/2111/21, Hedendaagse Vlaamse Tekenkunst.

De Lage Landen/Le Courrier des Pays-Bas, tweemaandelijks tijdschrift, nrs. 1, 2 en 3, 1980. Fraikinstraat 16-b, B-2410 Herentals.

[p. 46]

Leuvense Bijdragen. Tijdschrift voor Germaanse Filologie, jg. 68-1979, nr. 4, jg. 69-1980, nrs. 1, 2-3. Redactie en administratie: Blijde Inkomststraat 21, B-3000 Leuven.

Levend Nederlands. Suplemento para el estudio autodidactico. Een audiovisuele cursus Nederlands voor buitenlanders. VU-Boekhandel, Hoofdgebouw Vrije Universiteit, P.O. Box 7161, De Boelelaan 1105, Amsterdam. Afdeling Talenpraktikum VU-Amsterdam, 107 blz. ISBN 90625625 1-5.

Nederlands Buitengaats. Contactblad Zomercursussen Nederlandse Taal en Cultuur, nr. 10, april 1980, nr. 11, aug. 1980. Uitg. Ministerie van Nationale Opvoeding en Nederlandse Cultuur, Bestuur voor Internationale Culturele Betrekkingen, Brussel.

De Nederlandse erfenis in Ceylon. Uitgave Stichting Nederland-Sri Lanka (Ceylon), Badhuisweg 251, 2597 JR Den Haag, aug. 1980, 28 blz.

Nederlandse onregelmatige en sterke werkwoorden met hun vertaling in het Arabisch, Engels, Frans, Russisch, Spaans en Zweeds. Centrum voor Talenonderwijs van de Landbouwhogeschool Wageningen, Stadsbrink 389, 6707 AC Wageningen, 1980 (zie ook blz. 38).

De Nederlandse TAALUNIE, gezamenlijke publikatie van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap (België), het Ministerie van Nationale Opvoeding (België), het Ministerie van Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk (Nederland) en het Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen (Nederland). Staatsuitgeverij, 's-Gravenhage, september 1980, 55 blz.

Neerlandia, algemeen Nederlands tijdschrift, 84e jg., 1980, nr. 2, 3, 4. Adm. Nederland: Surinamestraat 28, Den Haag; adm. België: Monnikenhofstraat 262, B-2040 Antwerpen.

Nieuwsbrief van de Vereniging ‘Nederland in den Vreemde’, Noordeinde 64A, 2514 GK 's-Gravenhage, 4e jg. nr. 14, juni 1980, nr. 15, sept. 1980.

NUFFIC annual report 1979, uitg. Netherlands Universities Foundation for International Cooperation, P.O. Box 90734, 2509 LS The Hague, The Netherlands.

NUFFIC-Jaarverslag 1979, uitg. Stichting der Nederlandse Universiteiten en Hogescholen voor Internationale Samenwerking, Postbus 90734, 2509 LS Den Haag.

Ons Erfdeel, algemeen-Nederlands Tweemaandelijks Cultureel Tijdschrift, 23e jg, 1980, 2, 3, 4. Uitg. Stichting Ons Erfdeel vzw, Murissonstraat 160, B-8530 Rekkem/Rijvoortshoef 265, 4941 VJ Raamsdonksveer.

Ons Kanton, maandblad van de Vriendenkring van het Komense, 10e jg., 1980, nrs. 2, 3, 4, 5. Guide de Dieustraat 41, B-7791 Neerwaasten.

Onze Taal, maandblad van het Genootschap Onze Taal, 49e jg., nrs. 4-7, 1980. Redactie: Postbus 1, 2501 AA Den Haag, administratie: Postbus 16090, 2500 BB Den Haag.

Open Deur, maandblad. Tijdschrift van het Ministerie van Nederlandse Cultuur, 11e jg., 9/10, 12e jg., nrs. 1, 2, 3, 4, 1980. Redactie: Ministerie van Nederlandse Cultuur, Koloniënstraat 29-31, B-1000 Brussel.

Op gelijke voet. Informatie over het emancipatiebeleid van de Rijksoverheid, febr. 1980. Uitg. Ministerie van Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk, postbus 5406, 2280 HK Rijswijk.

Overzicht Internationale Universitaire Samenwerking, jg. IX, nrs. 7, 8, 9, jg. X, nrs. 1, 2. Uitg. NUFFIC, Postbus 90734, 2509 LS Den Haag.

10 Reduccions. Revista de poesia. Poesia neerlandesa, 1980, 79 blz. Redactie en adm.: Carrer Nou 2, Vic (Barcelona), Spanje (geschenk van Luis G. Caturla, Barcelona).

Restant VII, 4, Vertaalwetenschap, literatuur, wetenschap, vertaling en vertalen door A. Lefevere & R. Vanderauwera (reds.), 1979.

Restant VIII, 1, winter 1979-80, tijdschrift voor Resente Semiotische Teorievorming en Analise van Teksten. Redactie en Administratie: Tweelingenstraat 13, B-2000 Antwerpen. Uitgever: Kiliaanstraat 27, B-2570 Duffel.

Studia Germanica Gandensia XX. Uitg. Afdeling Germaanse Filologie van de Faculteit van Letteren en Wijsbegeerte van de Rijksuniversiteit Gent, 1979, 195 blz.

Studiegids 1980-81 Nederlandse Taal- en Letterkunde, Instituut voor Neerlandistiek, Universiteit van Amsterdam.

Teksten en Documenten. Verzameling ‘Belgische Kroniek’ nr. 321, 1979, De Zevende Kunst voorbij. De tekenfilm in België.

[p. 47]

nr. 322, 1979, De Zevende Kunst voorbij. Geschiedenis van het Beeldverhaal in België door Danny de Laet en Yves Varende, 302 blz. nr. 323, 1979, Het Muziekleven in België door prof. dr. F.J. de Hen, 141 blz. Uitgaven van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking, Quatre-Brasstraat 2, B-1000 Brussel.

Tien jaar zomercursus Nederlands. Wetenschappelijk Onderwijs Limburg, Universitaire Campus, B-3610 Diepenbeek. Internationale Culturele Betrekkingen van het Ministerie van Nationale Opvoeding en Nederlandse Cultuur, Kortenberglaan 158, B-1040 Brussel. D/1980/0991/06.

Tydskrif vir Letterkunde, Nuwe Reeks XVIII: 1, febr. 1980. Posbus 1758, Pretoria, Zuid-Afrika.

Uitleg-krant, weekblad van het Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen, 2e jg. nrs. 67-92. Redactie: Nieuwe Uitleg 1, 2514 BP Den Haag; adm.: Staatsuitgeverij, Christoffel Plantijnstraat 1, 2515 TZ Den Haag.

Uitleg Magazine, veertiendaags tijdschrift van het Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen, 47e jg. nrs. 38-48. Redactie: Nieuwe Uitleg 1, 2514 BP Den Haag; adm.: Staatsuitgeverij, Christoffel Plantijnstraat 1, 2515 TZ Den Haag.

Uitleg Magazine Extra nrs. 1, 2 en 3, mei, aug. en okt. 1980. Redactie en administratie: als boven.

ViW-Nieuws, tweemaandelijks tijdschrift van Vlamingen in de Wereld vzw., nrs. 36-40, 1979-1980. Blanchestraat 11, B-1050 Brussel.

VIW en V.T.B. Twee open handen voor het onthaal van Vlamingen in het buitenland en hun nakomelingen, 1980. Blanchestraat 11, B-1050 Brussel.

Weekbulletin van de Voorlichtingsdienst van het Ministerie van Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk, Postbus 5406, 2280 HK Rijswijk; 3e jg., nrs. 19-50.

Zuid-Afrika, maandblad van de Zuid-Afrikaansche Stichting voor de culturele en economische betrekkingen tussen Nederland en Zuid-Afrika, 57e jg., 1980, nrs. 3-9. Keizersgracht 141, 1015 CK Amsterdam.

Lijst 3: door uitgevers aangeboden publikaties

EDUCABOEK BV, Industrieweg, Postbus 48, 4100 AA Culemborg, Nederland: Met 26 letters. Nederlandse taal voor het Middelbaar Beroepsonderwijs. Voorloper, door A. Pigmans en H. Veraart, 4e, gewijzigde druk. ISBN 9011 29608 7, 88 blz. Prijs f 12,75.

GYSBERS & VAN LOON, Antiquariaat, Bakkerstraat 7-7a, Postbus 396, 6811 EG Arnhem: Catalogus No. 1431 (dialect, naamkunde, spreekwoorden, woordenboeken, Ned. Taal- en Letterkunde).

MARTINUS NIJHOFF, Boekhandel en Uitgeversmaatschappij, Postbus 269, NL 2501 CG Den Haag, tel. [phone]: Catalogus Nederlandse Taal- en Letterkunde.

SCHUHMACHER Antiquariaat, Geldersekade 107, 1011 EM Amsterdam: Short Title List Nederlandse Literatuur na 1880.

DE SIKKEL (en DE NEDERLANDSCHE BOEKHANDEL), Kapelsestraat 222, B-2080 Kapellen (adres per 1.1.1981: Nijverheidsstraat 8, B-2150 Malle): Start, driemaandelijks tijdschrift voor het onderwijs; 6e jg., nr. 2, dec. 1979-jan. 1980, cursorische lectuur en nieuwe taaluitgaven 1980. Catalogi.

SINGEL 262, NL 1016 AC Amsterdam, tel. [phone], Belgisch adres: Uitgeverij Kosmos, Cogels-Osylei 12, B-2600 Berchem, tel. [phone]: Catalogi van De Arbeiderspers, de Wetenschappelijke Uitgeverij, Querido.

STAATSUITGEVERIJ, Chr. Plantijnstraat 1, NL 2515 TZ Den Haag, tel. [phone]: Publikaties van de rijksoverheid, 1979, nrs. 8 t/m 12, 1980, nrs. 1-4. Belgisch adres: Noordnederlands Boekbedrijf N.V., Paleisstraat 25, B-2000 Antwerpen.

W.J. THIEME & CIE, Postbus 7, NL 7200 AA Zutphen, tel. [phone]:

[p. 48]

Van de reeks Klassiek Letterkundig Pantheon (o.r.v. prof. dr. C.L. Neutjens, dr. W.A. Ornée en prof. dr. L. Strengholt) ontvingen wij: nr. 219, Samuel Coster, Polyxena. Treurspel. Van inleiding en aantekeningen voorzien door drs. G. van Eemeren; 1979, ISBN 90 03 22020 4, 157 blz., prijs f 19,50. nr. 221, Joost van den Vondel, Poëtologisch proza. Verzameld, ingeleid en toelicht door dr. Lieven Rens; 1979, ISBN 90 03 22090 5, 152 blz., prijs f 18,50.

TWAYNE PUBLISHERS. A Division of G.K. Hall & Co., Boston: Van de Stichting ter bevordering van de Vertaling van Nederlands Letterkundig Werk ontvingen wij vol. 12 uit de Library of Netherlandic Literature, Memory and Agony. Dutch stories from Indonesia. Collected and Introduced by Rob Nieuwenhuys. Translated from the Netherlandic by Adrienne Dixon. Editor Egbert Krispyn; 260 blz.

WETENSCHAPPELIJKE UITGEVERIJ E. STORY-SCIENTIA p.v.b.a., P. van Duyseplein 8, B-9000 Gent: Prospectus Literatuurwetenschappelijke studiën. Tekst en kontekst.

WOLTERS-NOORDHOFF BV, Postbus 58, NL 9700 MB Groningen: Tijdschrift voor taalbeheersing, jg. 1, nr. 1, januari 1979. Redactie: Emmalaan 25, NL 3581 HN Utrecht; administratie: Postbus 58, NL 9700 MB Groningen.

(hme)