Zeg 'ns wat
Ingezonden brieven
Het echec van de ABN-actie in Vlaanderen
Het artikel van onze voorzitter onder bovenstaande titel (vorig nummer, blz. 27-31) kon op enkele instemmende reacties en zelfs gelukwensen rekenen. ‘Ik sta daar helemaal achter’, schreven of zeiden sommigen. Anderen noemden het verhaal zo herkenbaar. Iemand noemde het ‘schrijnend’. De uitvoerigste (meer dan 4 kantjes) kwam van onze jarenlange correspondent Frans Vanhooff, auteur van het ‘Frans-Nederlands Hulpwoordenboek’ (1979). Hij schrijft: ‘Uw artikel... heeft me verrast en mijn gemoed bewogen. U laat diepe ontgoocheling doorschemeren, en dat spreekt me aan omdat ikzelf, vanuit mijn bescheiden positie, aan die actie heb meegewerkt’. Hij wijst op het steeds maar verder voortwoekeren van steeds maar dezelfde Belgische taalafwijkingen, zelfs bij vooraanstaande publicisten. Hij wijst op de taalgebreken van Mark Eyskens' Bouwstenen van een gemengde economie (1976) en Een geschiedenis van België van Marc Reynebeau. Hij besluit met: ‘De politiek moet er zich mee bemoeien, hoe lastig dat ook is met het oog op verkiezingen. Maar een minister voor cultuur moet durven doordrukken. De bestuurstaal in Vlaanderen moet op Nederlandse en niet meer op Belgisch-Franse leest geschoeid worden. Er moet een campagne van start gaan onder leiding van de Vlaamse ministers van cultuur en onderwijs onder het motto “Sterk door TAAL”. Men zegge het voort. Edoch, who cares?’
NvN