Aktie gerechtvaardigd
Naar aanleiding van uw artikel in ‘Neerlandia’ over de vele opschriften in vreemde talen op uithangborden geef ik u onderstaand lijstje voor publikatie; het betreft café's in Alkmaar. Let u wel op, het zijn niet alleen benamingen in het Frans of Engels, maar ook in goed en oorspronkelijk Nederlands:
Midway Bar, The Old Dutch, Berry Pup, Dancing Club Seven, Café-Bar Discotheek, Disco Circus, The Railway Bar, Café-Taverne Sir Edwin, La Strada, Dupassage, The Corner,
en
De Bierkelder, De Hertenkamp, Houtzicht, Marktzicht, De Rustende Jager (een prachtige naam), De Dertien Balcken (oud-Nederlands), De Spieghel, Het Gulden Vlies.
Ik heb de indruk dat gemiddeld in Nederland de helft van de café's, bars en logementen, liever een franse, engelse of italiaanse benaming heeft. Een voldoende bewijs voor de rechtvaardiging van uw actie.
T.U.
BERGEN-BINNEN (NH)