Bij het afscheid van de heer R.A.M. Vermeulen
Sedert ruim een jaar vermeldt ‘Neerlandia’ als correspondent voor Brazilië de heer R.A.M. Vermeulen te Ponta Grossa, Estado do Paranâ, die ondanks zijn hoge leeftijd, dank zij zijn grote aanhankelijkheid aan het Verbond, steeds bereid was het verbondsbestuur van dienst te zijn. Dat het bestuur de heer Vermeulen aanzocht het correspondentschap op zich te willen nemen was begrijpelijk voor hen, die weten hoe hij zich in de loop van vele jaren heeft ingespannen voor het behoud van de Nederlandse cultuur in de agrarische groepsmigraties op de hoogvlakte van Paranâ (Carambeï, Castrolanda en Arapoti) en daarbij voortdurend het Algemeen Nederlands Verbond heeft ingeschakeld.
Uit de briefwisseling met de heer Vermeulen, alsmede uit gesprekken met hem op het verbondskantoor in 1953 en in 1957 komt duidelijk naar voren met welke bezieling en doorzettingsvermogen hij steeds zijn beste krachten heeft gegeven voor het behoud van het Nederlands eigene onder de geëmigreerden, in het bijzonder onder de jeugd.
Deze kolonisten droegen zelf alle lasten voor bouw van kerk, school en verenigingsgebouw, van predikant en onderwijzend personeel. Zonder ophouden heeft de heer Vermeulen zich ingespannen om daarvoor begrip te wekken bij grote Nederlandse maatschappijen en instellingen hier en overzee. Mede dank zij zijn bemoeiingen kwam de kolonie in het bezit van een filmtoestel, een radio- en langspeelplaatapparaat; hij kon school en bibliotheken van de drie kolonies voorzien van honderden boeken, die het Verbond hem toezond. Hij wist een goed werkende organisatie op te zetten, die zorgde voor geregelde uitwisseling van de boeken van die bibliotheken en vond daarbij nog tijd om zelfs in de economisch moeilijkste tijden leden te winnen voor het Verbond.
Een goed Nederlander, een goed vriend van het Verbond, maar de last der jaren ging hem te veel drukken. Dit heeft hem zeer tot zijn leedwezen genoopt het bestuur te verzoeken hem van het correspondentschap te ontheffen. Het hoofdbestuur heeft in zijn vergadering van 27 november 1965 als zijn opvolger benoemd ds. W.C. van Hattem te Carambeï.
Op deze plaats wil het bestuur van het Algemeen Nederlands Verbond zijn grote waardering uitspreken jegens de heer Vermeulen voor het vele dat hij voor het Verbond gedurende een lange reeks van jaren heeft gedaan, waarbij de beste wensen voor zijn gezondheid worden gevoegd.
d.K.A.