[Nummer 9]
Ontmoeting Noordverre Zuiden
In Europa draait de zon van links naar rechts, door het zuiden. Wie echter in Zuid-Afrika zijn gezicht naar de zon wendt, ziet, dat zij daar precies andersom gaat, van rechts naar links, door het noorden. Toch is het dezelfde zon in dezelfde beweging en richting; slechts staat de toeschouwer op een ander standpunt, in een geheel verschillende siuatie.
Wie in Nederland zou willen beweren, dat de zon in Zuid-Afrika ook van links naar rechts moet draaien, omdat hij dit nu eenmaal hier zo gewend is en het daarom de enig juiste richting acht, maakt zich belachelijk.
Beziet men van Nederland uit de toestand in dat verre zuidelijke stamverwante land, dan zal men daarover licht een andere, wellicht tegengestelde opvatting hebben dan de Zuidafrikaner, tot men op de plaats gaat staan waarvandaan men de dingen anders ziet.
Het minste dat men van de noordelijke beoordelaar mag verwachten, is wel de erkenning, dat hij het van een verkeerd standpunt zou kunnen zien. Over veel van wat in het noorden logisch, redelijk en recht wordt geacht en op Zuid-Afrika wordt toegepast, glimlacht men daar, of haalt men de schouders op in het besef, dat het standpunt niet geschikt is om het goede inzicht te krijgen.
Verheugend is het, als men bereid is, over en weer, zich eens op het andere gezichtspunt te plaatsen. En ons Verbond heeft dan ook met grote instemming vernomen, dat een klein getal Nederlanders op uitnodiging van de nieuwe minister van Buitenlandse Zaken in Zuid-Afrika, dr. Hilgard Muller, een bezoek aan Zuid-Afrika zal brengen. Mannen - en gelukkig ook een vrouw - van verschillende geestesrichting zijn reeds met name genoemd. Niet als officiële vertegenwoordigers van de Nederlandse regering, maar toch als personen van voldoende gezag, zullen zij persoonlijk en direct kennis kunnen vergaren over alles wat in de bonte samenleving ginds speelt, de invloed van historie en tradities, de grote problemen die een land met onderling zo diep verschillende volksgroepen worden gesteld, de gevaren waaraan men - allen ginds - van binnen en buiten blootstaat en zo heel veel meer.
Volgens het plan zou het gezelschap als deze regelen verschijnen, al ter plaatse zijn geweest. Zo juist vernemen wij, dat het vertrek is uitgesteld; het huidige politieke klimaat acht men blijkbaar niet gunstig en er schijnen bezwaren tegen de eenzijdige samenstelling der commissie te bestaan.
Het is te hopen, dat dit uitstel kort zal zijn. Wederzijdse kennis en begrip door persoonlijk contact zijn broodnodig.
Auteursrechtelijk beschermd