Neerlandia. Jaargang 67

Zuid-Afrika
Prof. Dr. T.H. le Roux ontvangt ere-doctoraat

Prof. Dr. T.H. le Roux, sedert jaren een taalkundige van naam in Zuid-Afrika, zal op 23 maart aanstaande een ere-doctoraat ontvangen van de Universiteit van Pretoria, dezelfde universiteit, waaraan hij van 1910-1948 hoogleraar was, eerst in ‘Dutch and Modern Languages’ (tot 1918 ook Duits en Frans) en later hoofd van het departement Afrikaanse, Nederlandse en Germaanse taalkunde.

Honderden studenten ontvingen in de loop van deze jaren wetenschappelijke vorming van deze kundige hoogleraar. Hij werd op 18 maart 1883 in het district Worcester geboren, behaalde de B.A.-graad te Stellenbosch en studeerde van 1904-1910 aan de Rijksuniversiteit te Leiden, alwaar hij in laatstgenoemd jaar promoveerde tot doctor in de Nederlandse letteren op grond van zijn proefschrift: ‘Beschrijvende klankleer van het Afrikaans’.

Sedert 1913 heeft prof. le Roux in steeds toenemende mate een belangrijke rol gespeeld in de gelederen van de Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns. O.a. trad hij ook op als taaladviseur bij de Bijbelvertaling in het Afrikaans. Sedert een aantal jaren is hij voorzitter van de redactie van de Hertzog-Annale en van de Commissie voor Taaladvies van de Suid-afrikaanse Uitsaai Korporasie (S.A.U.K.). Enkele van zijn belangrijkste geschriften zijn: Afrikaanse Fonetiek (1928), Middelnederlandse Grammatika (1938), Afrikaanse Taalstudies (1939) en Uitspraakwoordeboek van Afrikaans (1945).

Ook verschenen van zijn hand verschillende Middelnederlandse teksten met aantekeningen, een aantal drama's van Vondel en de bloemlezing: Uit de Nederlandse lyriek.

Sedert 1910 is prof. le Roux lid van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, Leiden. In zijn vaderland werden zijn verdiensten naar waarde geschat: in 1959 werd hem de graad D.Litt. et Phil. (h.c.) door de Universiteit van Suid-Afrika aangeboden en in 1961 werd hij vereerd met het erelidmaatschap der S-A. Akademie.

Dr. Jan Ploeger

Het bestuur van het Algemeen Nederlands Verbond en de redactie van Neerlandia voegen gaarne hun gelukwensen

[p. 28]

In het verslag der herdenking van ‘Geloftedag’ op bl. 17 en 18 van het januarinummer werd melding gemaakt van de bouw der Gedenkkerk in Pieter Maritzburg, Natal. Deze foto, die te laat kwam voor het januarinummer, toont dit gebouw, dat in Kaapse stijl is opgetrokken.
Foto Staatsinligtingskantoor, Pretoria

bij de vele die hij t.g.v. zijn ere-promotie en op zijn 80e verjaardag zal ontvangen. Zijn werk is voor het Nederlandse taalgebied en indirect dus ook voor het A.N.V. van groot belang geweest, en zijn publicaties blijven dit.

Wie het voorrecht had hem te ontmoeten en nu en dan te spreken, zoals schrijver dezes, heeft grote bewondering - ook na zijn emeritaat - voor zijn niet aflatende belangstelling voor Nederland en zijn taal.

P.K.