Het is helaas beschamend waan en geeft grond voor, rechtvaardige ergernis.
Dit moet veranderen. Daarvoor is het noodzakelijk, dat iedere Nederlander en ook het A.N.V. alle pogingen in het werk stelt, om zijn mede-Nederlanders en zijn Regering ertoe te brengen de eigen taal de plaats te geven, welke onder alle omstandigheden haar van nature en rechtens toekomt.
Geërgerd, omdat de taalwetten 1932 tot de huidige dag niet worden nageleefd en opzettelijk worden overtreden. De Vlamingen worden ook nu nog, evenals vóór de totstandkoming van die taalwetten, in hun Nederlandse taal - hun hoogste culturele goed - getroffen en op taalgebied als minderwaardig behandeld. Ook dit is voor hen en eveneens voor ons, Rijks-Nederlanders, grievend en beledigend. Dermate grievend en beledigend, dat het onbegrijpelijk is, dat een dergelijke behandeling lijdzaam wordt ondergaan. Met steun uit Nederland moeten de Vlamingen zich tegen die behandeling krachtig verzetten en daarvoor alle oirbare middelen aanwenden, zo nodig de ook door de heer Van Gysegem genoemde massa-betoging op het voetspoor van hun Waalse medeburgers.
De zaak is die inzet waard, niet alleen voor de Vlamingen, maar voor de gehele Nederlandse stam. En de tijd dringt en dwingt tot handelen, omdat allerwegen wordt gestreefd naar éénwording van een klein of een groot Europa. Wordt niet reeds nu krachtig gewerkt voor behoud en eerbiediging van de Nederlandse taal, dan valt als zeker aan te nemen, dat deze taal in dit kleine of grote Europa wordt veronachtzaamd.
Daarom: alle hens - ook het Algemeen Nederlands Verbond - aan dek voor de strijd tot het ongeschonden behoud en gebruik van de Nederlandse taal, ook, en niet het laatst, in België.
Kr.