Een nieuw, modern, Grootnederlandsch woordenboek.
Het is ongetwijfeld een verheugend teeken voor de opleving van de Nederlandsche taal en kultuur in Vlaanderen, dat aldaar behoefte is gebleken aan en onlangs bij de N.V. Brepols te Turnhout tot de uitgave is overgegaan van een Modern Woordenboek, taalkundig, encyclopedisch en geïllustreerd. Beproefde taalgeleerden als pater J. Verschueren, S.J., van het St. Jan-Berchmanscollege te Brussel, Dr. L. Goemans, inspecteur-generaal van het Middelbaar Onderwijs, bestendig secretaris van de Kon. Vlaamsche Academie, en Dr. L. Brounts, leeraar aan het Athenaeum en de Middelbare Normaalschool (Kweekschool voor Onderwijzend personeel) te Gent, bezorgden deze zoowel taalkundig als typografisch alleszins merkwaardig te heeten uitgave. Op taalkundig gebied geeft het Modern Woordenboek de woorden van ons algemeen beschaafd Nederlandsch met de spelling, de uitspraak, de etymologie, alsook gewestelijke woorden, in ons ‘algemeen beschaafd’ opgenomen en die in ruimeren kring bekend zijn.
Encyclopedisch is het boek, dat tot den laatsten tijd is bijgehouden, in zijn vorm zeer volledig. Enkele lichte onjuistheden, als b.v. L. von Beethoven waar het Van Beethoven dient te zijn, de vermelding dat diens grootvader een Antwerpenaar was, hoewel het thans uitgemaakt blijkt te zijn, dat de oude Lodewijk van Beethoven uit Mechelen afkomstig was, enz. kunnen licht worden verbeterd en doen niets af aan de waarde van dit verder tevens zeer mooi, met kaarten, plattegronden van Vlaamsche en Noordnederlandsche steden, kunstplaten, foto's en teekeningen verlucht werk. Het is een in handigen vorm uitgegeven boek dat, vooral op Vlaamsch en Noordnederlandsch gebied, een schat van gegevens bevat, die men in andere gelijkaardige woordenboeken tevergeefs zou zoeken. Als Grootnederlandsch woordenboek heeft het zeer zeker zijn weerga niet.
Het eerste deel (A-K) is nu reeds in den handel, het tweede deel (L-Z) zal in September 930 van de pers komen.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd