Noordnederlandsche firma hare toevlucht neemt tot eentalige Fransche rondzendbrieven en alzoo de Vlamingen verloochent Het maakt trouwens een pijnlijken indruk te zien, hoe vele Hollanders op dit gebied volslagen tactloos zijn. Zoo zenden Nederlandsche banken alleen Fransche drukwerken naar Vlaanderen, terwijl hier de meest verstokte Fransche firma's onder den druk der Vlaamsche beweging er toe verplicht worden, zich in het Nederlandsch tot het Vlaamsche publiek te wenden en zeer vooraanstaande Vlaamsche banken opgericht zijn, die uitsluitend in het Nederlandsch hunne zaken drijven. Laatst heb ik nog een voordracht bijgewoond door een Hollandschen gezantschaps-secretaris, die eene tocht naar het Himalayagebergte behandelde. Deze heer nu gaf deze voordracht in het meest erbarmelijke Fransch, dat men zich voorstellen kon, moest telkens aan het publiek de vertaling vragen van moeilijke woorden en dit aan een publiek, dat gewoon is Nederlandsche hoogleeraren in het Nederlandsch te hooren. - Men schijnt in vele kringen in Nederland wel blind te zijn en het getuigt niet van politiek inzicht.
Het Vlaamsche vraagstuk is meer dan een gewoon taalvraagstuk en het is Nederlands eigen belang zooveel mogelijk ruggesteun te geven aan het strijdende Vlaamsche volk. U moogt niet uit het oog verliezen, dat er in Waalsch en Brusselsch België eene zeer groote anti-Hollandsche stemming bestaat onder Fransche aanhitsing en dat het annexionisme maar sluimert, omdat men weet, dat Vlaanderen tegen dergelijke avonturen zich schrap zet. - Het Vlaamsche volk strijdt hier gedurig op de voorposten tegen eene verfransching, die ook Nederland erg zou bedreigen, zou zij falen. De gebeurtenissen bewijzen gelukkig, dat die strijd met goed gevolg voor gansch den Nederlandschen stam gestreden wordt. U zult U misschien nog herinneren bij Uw vroeger bezoek te Antwerpen eene Vlaamsche krant gelezen te hebben, die beslist hatelijk anti-Hollandsch schreef. Ik zei U toen, dat dit een Fransch gezinde krant was. Welnu, de verslagen candidaat der laatste verkiezing behoorde tot deze krant en U ziet dus, hoe gering haar invloed op de immer kerngezond Vlaamsch gebleven massa is. Ik weid nu een weinig daarover uit, omdat ik U lid van het Algemeen Nederlandsch Verbond weet en het zijn belang heeft een Noord-Nederlander een klaar inzicht te doen krijgen in een zaak, die voor hem van zoo groot belang is en waarover hij toch soms zoo bijster slecht ingelicht is, zelfs door vooraanstaande groote kranten, waarvan er zelfs een weekblad is, dat tot briefschrijver in België een der meest Verstokte Vlaamsch-(lees Holland)haters heeft.’
Velp, 19 Dec. 1928.
J.B.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd