Dietsche kantteekeningen.
Uitbreiding van Taalgebied.
In de Mercure de Flandre vindt men meestal het een of ander in het Nederlandsch. In het Septembernummer is de Nederlandsche taal bijzonder goed vertegenwoordigd door drie ver zen ‘Kortrijk 1302’, ‘Cassel 1328’ en ‘Roodebeke 1382’ van J. Deural en door een verslag van de Vlaamsche bedevaarten naar de IJzergraven, waarin wij deze zeer juiste opmerking aantreffen:
‘De Fransche gazetten schrijven dikwijls, dat de Vlaamsche beweging in België door de Duitschers gesteund wordt, of dat zij het werk is van halve zotten. Zij moeten maar eens gaan kijken naar de Bedevaart te Diksmuiden: zij zouden zien, dat de Vlaamsche beweging heel het Vlaamsche volk is! En zij zouden ook zien, dat het geen werk is van lawijdmakers, maar een beweging voor recht en gelijkheid, een strijd tegen verdrukking.’
Aan de kroniek van Nederlandsche letteren in genoemd maandblad kon meer zorg worden besteed.
Verder bespeuren wij bij het tijdschriftje van de ‘Dutch Burgher Union’ van Ceilon een verheugende neiging, om het Nederlandsche deel, tot dusver tot ‘Our Dutch Corner’ beperkt, uit te breiden. De redactie wenscht in elk nummer tenminste twee bladzijden in het Nederlandsch te geven; hoopt, dat zij, die reeds iets van de taal weten, tot de afdeeling ‘Ons Nederlandsch Hoekje’ zullen bijdragen en dat anderen Nederlandsch zullen gaan leeren, om de artikelen in die taal te kunnen lezen. ‘Is het’, zoo vraagt zij, ‘te veel te verwachten, dat ons journaal in een niet te verre toekomst geheel of grootendeels geheel in het Nederlandsch zal worden opgesteld? Dat gelooven wij niet.’
Het zal tot verhaasting van deze zeer gewenschte toekomst bijdragen, dat de Burgher Union lid is geworden van het Algemeen Nederlandsch Verbond en haar leden opwekt, ook elk voor zich toe te treden. Dit mag echter slechts het begin zijn: de oprichting eener zelfstandige afdeeling van het A.N.V. op Ceilon moet noodzakelijk volgen. Dr. L.A. Prins, die in het Octobernr. de oude Hollandsche Kerk te Londen beschrijft, is van een bezoek aan Nederland teruggekeerd met de handen vol boeken van het A.N.V. en vol hoop en vertrouwen in de toekomst. Hij gaat thans op verschillende plaatsen Nederlandsche leergangen inrichten. Wij mogen ons geluk wenschen met het bezit van dezen apostel voor de zaak, die het A.N.V. zoozeer ter harte gaat: de uitbreiding van ons taalgebied.