Fransch-Vlaanderens grootste dichter.
Prof. C. Looten, voorzitter van het ‘Vlaamsche Komiteit van Frankrijk’ begint in Le Beffroi de Flandre een studie over Michel de Swaen, den grootsten dichter van Fransch-Vlaanderen. In een andere aflevering vinden wij het eerste brok van een Fransche vertaling door Henri Vergrieten van De Swaens klucht ‘De Gecroonde Leersse’, indertijd te Amsterdam gespeeld. Ook Prof. Looten heeft groote stukken uit De Swaens gedichten vertaald. Het is een goed teeken voor de herleving van den Vlaamschen geest in Noord-Frankrijk, dat men in dit Dietsche letterkundig werk zooveel belang stelt.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd