Boekbespreking.
Een Grootnederlandsch Werk.
Vondel.
Van de persen der Wereldbibliotheek, waaraan wij al zoo veel mooie uitgaven danken, is een boek gekomen, dat voor Groot-Nederland van bijzondere beteekenis zal kunnen worden: het eerste der vier deelen van een volledige en verluchte Vondeluitgaaf, met levensbeschrijving, geschied- en boekkundige toelichting, literatuuropgave enz. De heeren dr. J.F.M. Sterck en L. Simons, die reeds zoo verdienstelijke Vondelstudiën hebben geleverd, de heeren C.R. de Klerk, dr. B.H. Molkenboer en prof. dr. J. Prinsen J. Kzn., die beter dan iemand de plaats van den vorst onzer dichters te midden van tijdgenoot en nakomeling kunnen aanwijzen, hebben het letterkundige, dr. H.W.E. Moller het taalkundige gedeelte verzorgd. Prof. R.N. Roland Holst gaf een voorname en diepzinnige teekening voor den, misschien wat al te sober gekleurden, band.
Belangrijk is, zeggen wij, dit werk voor Groot-Nederland. Vondel heeft geschreven voor vele landen, omdat hij schreef voor vele eeuwen. In vele streken, oudtijds Nederlandsch en op het oogenblik in een heel anderen ontwikkelingsstaat dan ons vaderland, zullen ‘praatjes bij plaatjes’ zooals ‘Den Gulden Winckel’ en de ‘Dierenwarande’ mogelijk met evenveel graagte gelezen worden als in oud Holland en ook ‘Het Pascha’ dat ons verouderd lijkt, wel degelijk genoten worden en stichten. Men bedenke, dat ‘Den Gulden Winckel’ in Vondels tijd niet minder dan tien drukken beleefde!
Om Vondel lief te hebben is een bloemlezing - gelijk er vele zijn - voldoende. Om Vondel te kennen, wordt meer vereischt. Daartoe zijn hier alle voorwaarden aanwezig. Bovendien kan men met hem en door hem ons volk en zijn geschiedenis in een zeer belangrijk tijdvak leeren kennen. Daarom ga dit zorgzaam gestelde, mooi verluchte, keurig gedrukte en kloek gebonden standaardwerk vooral naar alle vreemde landen, waar nog Nederlandsch wordt gesproken: naar boekerijen aan de Kaap, in Vlaanderen, in Oost-Friesland misschien, in Noord- en Zuid-Amerika, als verkondiger van oud-vaderlandsche letterkunst en nieuw-vaderlandsche wetenschap, nijverheid en kunstnijverheid.
C.