Nederlandsch Adresboek voor Argentinië.
‘Beloof uw vrienden niet, per eerste gelegenheid een aap of een papagaai te zullen sturen. Er zijn hier, percentsgewijze gesproken, niet meer apen dan in Nederland en papagaaien hebben in Argentinië alleen de buren.... kralen, spiegeltjes en dergelijke snuisterijen “om bij de inboorlingen te ruilen voor land- en stofgoud” zijn overbodig, en hier sinds eenigen tijd uit de mode. Daarentegen apprecieert de inboorling gouden munt, biljetten of cheques, mits die door een fatsoenlijke bank werkelijk gehonoreerd worden’.
Men zou niet denken, dat deze guitigheden voorkomen in een adresboek. In het ‘Adresboekje van en Gidsje voor Nederlanders in Argentinië’, waarmede men ons verrast, was blijkbaar hier en daar nog wat plaats over en de samensteller, de heer Chr. van Balen Jr., hoofdopsteller van het welbekende ‘Ons Weekblad’ heeft die ruimte goed besteed. In smakelijken vorm geeft hij wenken aan wie op Argentinië zaken willen doen of er heen willen gaan, wenken volstrekt niet overbodig en waarvan de nieuw aangekomenen stellig kennis moeten nemen. Onder de tien millioen bewoners dezer Republiek zijn er 2,300,000 vreemdelingen en blijkens dit boekje, waarin niet eens allen vermeld zijn, behoort daartoe een zeer flink aantal onzer stamgenooten. Ook de adressen der Boerenkolonie in Chubut zijn hier opgenomen: men pikt de Botha's, Krugers, Du Plessis, Villiers er gemakkelijk uit. De Zuidafrikaansche Boeren hebben hun taal en gewoonten bewaard, bezitten een eigen kerkgenootschap en trouwen onder elkaar. Geen enkel ander volk zou het aldus gelukken een zelfstandige volksplanting, afgescheiden van het Argentijnsche leven, te onderhouden. Eenheid van godsdienst is blijkbaar een sterke band. Maar het komt ons voor, dat er in de tegenwoordige Afrikaners nog een andere middelpunttrekkende kracht leeft: dat het nationaal gevoel onder hen toeneemt.
Het gidsje, welks bewerker wij dankbaar zijn, dat hij nog eens herinnerd heeft aan het bestaan van dezen ‘kern van den Nederlandschen stam in Zuid-Amerika’ brengt voorts in een kort bestek veel bijzonderheden ook over het Nederlandsche Vereenigingsleven, die het tot een nuttige handleiding maken.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd