Afscheid van Prof. Smith.
Na een verblijf van een paar maanden in Nederland, na in vele plaatsen voor wetenschappelijke en andere genootschappen en vereenigingen te zijn opgetreden en verhelderende kennis over land, volk en taal van Zuid-Afrika te hebben verspreid en zich vele vrienden te hebben verworven, is prof. Smith Dinsdag 16 Juni met de Madioen van Rotterdam naar zijn geboorteland vertrokken om te Stellenbosch zijn taak als hoogleeraar in de Afrikaansche taal en letterkunde te hervatten.
Tot afscheid boden de ontvangende vereenigingen, de N.Z.A.V. en het A.N.V., hem in de officierensociëteit in het Park te Rotterdam een noenmaal aan, waarbij het woord voerden de heeren Prof. Pont, voorzitter der N.Z.A.V., De Kanter. voorzitter van het A.N.V., Jhr. Von Weiler, ondervoorzitter en Jhr. Von Bose, hoofdbestuurslid van het A.N.V. Ook Mr. Mees, voorzitter der Afd. Rotterdam van de N.Z.A.V. sprak een afscheidswoord. De scheidende dankte allen voor de hartelijke ontvangst en de vele voorkomendheden hem geboden gedurende zijn verblijf in Holland. 't Werd een lofrede op de Hollandsche deugden en een verzekering van de onverbreekbaarheid der historische en geestelijke banden tusschen Nederlanders en Afrikaners, waaraan de zelfstandigwording van het Afrikaansch geen kwaad zal doen.
Professor, goede reis en wel thuis!
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd