Neerlandia. Jaargang 28

Taalcommissie.

Met ingenomenheid vermelden wij, dat de Commissarissen der Koningin in Zeeland, Overijsel en Noord-Brabant het goede voorbeeld van hun ambtgenoot in Gelderland hebben gevolgd, door aan de gemeentebesturen in hun gewesten een brief te richten, waarin zij aandringen op het gebruik van Nederlandsche woorden en zinsbouw. Dubbel verheugend is hierbij, dat ook de Commissaris der Koningin in Noord-Brabant onze beweging steunt, omdat Z. Exc. te Gent als vertegenwoordiger der Nederlandsche regeering Fransch heeft gesproken, een feit, waarover heel wat geschreven is.

Er is nog meer reden tot blijdschap. De gemeente Schiedam schafte een vrij groot aantal onzer Woordenlijst aan en deelde die o.m. aan alle lagere scholen uit met het verzoek, om bij het onderwijs er gebruik van te maken. Voor de hofstad bestaat de kans, dat ditzelfde daar ook gebeurt; de onderhandelingen hierover zijn nog gaande.

Doordat de Woordenlijst haar voorraad sterk ziet verminderen, moeten wij thans een ernstig begin met een nieuwen druk maken. Voor mededeelingen enz. houden wij ons zeer aanbevolen: twee weten meer dan een; zelfs bij de nauwkeurigste bewerking kunnen fouten of tekortkomingen voorkomen.

Was of werd geboren? vroeg u in de Novemberaflevering van Neerlandia (blz. 169), en een Nederlandsch kind van omstreeks 12 jaren kwam u bij de beslissing te hulp.

Natuurlijk ben ik het met mijn verstandige land- en volksgenoote in hoofdzaak eens. Maar toch zag de jonge taalkundige over het hoofd, dat er mogelijkheden zijn, waarin men wel degelijk was in plaats van werd geboren behoort te zeggen. Namelijk dan, wanneer was het overblijfsel is van, wat wij als twaalfjarigen noemden den Meer dan Volmaakt verleden tijd. Zoo betwijfel ik, dat uw taalkundig vriendje of vriendinnetje er zich wel iets van herinneren zal, hoe het haar te moede was, toen zij vóór omstreeks 12 jaren geboren was; of zij toen zoet op moeders bed lag, of wel reeds dadelijk nadat zij geboren was, een keeltje opzette van wat-ben-je-me. Misschien kan het zijn nut hebben, dat u dit taalkundige uitstapje ook opneemt, opdat de hoop des vaderlands vroeg leere, niet te snel te beslissen, doch naar meer den eene zijde uit te zien.

F.C. FLEISCHER, Em. Predt.

N.S. Natuurlijk is de T.C. het met u eens; het kind maakte de opmerking naar aanleiding van een dagbladbericht, hetwelk begon: X. was geboren te Z. Dit vergat de T.C. er bij te voegen, waardoor de opmerking zich onjuist laat aanzien. - Inmiddels vriendelijk dank voor uw belangstelling.

Hoe goedig!

Renate Erdély et partenaire ont la particularité de donner comme exhibition de simples danses modernes d'un style pur et correcte. Partout ils ont l'avantage d'avoir comme élèves les danseurs les plus passionnés et connus dans la société comme les meilleurs.

Prix des leçons particulières fl. 7.50 par heure. Chaque personne qui s'ajoute fl. 2.50 de plus. - Tarifs spéciaux pour clubs. On payera par exemple dans un club de 6 couples fl. 1.75 par heure et par personne. - Clubs d'enfants.

Desgewenscht wordt hollandsch of een andere taal gesproken.

Hotel ‘De Twee Steden’.

Als iemand het verlangt, spreken deze menschen in Nederland heel goedig Nederlandsch met hem.

Kan het nog dwazer?