‘Valsche schaamte’.
Het geval van Zwaantje Henderika, in ons vorig nummer vermeld, is anders afgeloopen, dan een inzender daar verhaalde. Het Haagsche gerechtshof heeft de beslissing der rechtbank vernietigd, en de juffer, die zich voor Zwaantje Henderika schaamde, heet thans Emmy Harriet.
Mr. B.P. Gompertsz wijdt er een opstel aan in het Hbld., dat hij aldus besluit:
‘Wat hiervan ook zijn moge - de Procureur-Generaal bij het Haagsche Hof en mèt hem het Hof zelf hebben Zwaantje Henderika in het gelijk gesteld. Om verandering van voornaam te verkrijgen behoeft geen bijzonder belang gesteld te worden. De Rechter heeft er alleen tegen te waken, dat bovenbedoelde Napoleontische wet niet wordt geschonden.
Ik zou het Algemeen Nederlandsch Verbond niet raden in cassatie te gaan bij den Hoogen Raad. Het zou de zaak om verschillende redenen moeten verliezen.’