De wereld wil bedrogen worden; derhalve worde zij bedrogen!
In het ‘Algemeen Handelsblad’ van 25 Novr. 1920, 3de Avondblad, komt een aankondiging voor van de Vereenigde Nederlandsche Kleermakerijen in.... het Engelsch. Nog misleidender (en aantrekkelijker?) voor vele Nederlanders is het wapen in den linkerbovenhoek, waar zoo bedrieglijk staat by appointment of H.M. the Queen. Maar niet van Nederland; H.M. onze Koningin is, weten we, van zulke listigheden ten koste van ons volk en zijn taal niet gediend.