Vreemde woorden.
- Een in ons land vertoevend Vlaming zocht zich deze bloemlezing saâm bij het lezen van één Nederlandsch blad.
De militaire autoriteiten worden ruim gesalariëerd. - De deputatie treedt morgen in functie. - De inscriptie was gecalligrafeerd. - Een goed georganiseerde receptie. - Op den cursus gebruikt men dictionnaires der laatste editie. - De superieuren publiceeren hunne instructies op indirecte wijze. - De combinatie contracteert een engagement om het conflict te localiseeren en geen insubordinatie te provoceeren. - Hun agressief optreden is slechts geformeerd om verdere gefingeerde motiveeringen te voorkomen. - Zijn been is gisteren geamputeerd, volgens genomen informatiën was deze operatie een moeilijk probleem, doch men rapporteert een gunstig resultaat. - Tot groote consternatie van het publiek, heeft men geconcludeerd den man te escorteeren. Hij is een recidivist. Zijne situatie is niet schitterend, men heeft hem nauwkeurig gesurveilleerd, alvorens over te gaan tot arrestatie. Hij hield pertinent vol onschuldig te zijn, toch is hij gedetineerd en wacht nu op expiratie zijner straf. Misschien vindt zijn advocaat wel een cassatiemiddel, waardoor hij clausules kan interpreteeren, die sensatie verwekken. Van zulke affaires bestaan geen antecedenten. Een particulier bureau van recherche zal een enquête instellen, eene audiëntie aanvragen en bij middel van getuigen à décharge demonstreeren, dat men expressievelijk foutieve declaraties heeft getoond. Al deze transacties zijn essentieel moeilijk en gecompliceerd. Zij zullen alarmeerend werken, hoewel men liever discretie zou in acht nemen. Door recruteering van geroutineerde detectives hoopt men reeds in eerste instantie te arriveeren tot confisqueering van het vendu-huis, waar de betrokken grossiers in chemicaliën, de producenten van delicatessen en de exporteurs van fijne lingeriewaren en tailleursgarnituren hun artikelen distribueeren Hunne referenties zijn in flagrante tegenspraak met wat de bewoners der bel-étage vertellen. Reeds geruimen tijd exploiteerden
zij, met zekere adsistenten en taxateurs een confectiehuis, waar ook een paar costumières gesolliciteerd hadden, die zeer accuraat pantalons konden repareeren. Een requirant arriveerde zelfs in équipage. Die heer was gedomicilieerd in een modern huis, op den chiquen stand. - Dit nieuw woningcomplex heeft een riant uitzicht. Er wonen ook assuradeuren, er is zelfs een luxebroodbakkerij geopend, met mooie étalage, die tegen scherp concurreerende prijzen verkoopt. Hare cliëntèle is reeds enorm groot. Er zijn daar ook nog gehuisvest, een tourneur, een accountant, een distillateur en de propriétaire van een electrotechnisch installatie-bureau. De dessins van de balcons zijn zeer elegant en actueel, de garneering is fraai. Jammer dat force-majeure de complete restauratie van het antiek kasteel belet. - Bekwame première in modes, eenig kapitaal fourneerende, zoekt associatie om eene hoedenzaak in fijnere genres te etablisseeren, zij kan zelf creëeren. - Het betreft hier een fait accompli. Na het appèl nominaal mag niet gerepliceerd worden, op het experimenteel onderzoek volgt afwijzend praeadvies. - De opera speelt spectacle coupé met luxueuse mise-en-scène. Ik eindig, want ik ga naar een soirée-avond, waar een professeur dansant zijn laatste creaties zal demonstreeren. Adieu. - Een Vlaming. Alg. (Ned.) Handelsbl.
Zal het helpen?
* * *
RESTAURANT de 1de Ordre
Lunch - Diner - Souper
Prix Fixes et à la Carte.
Hûitres, Homard, Caviar, Volaille, Fruit. Bonbons fins.
Koude en Warme Schotels aan huis bezorgd.
Specialiteit in artikelen voor Buffet Froids.
Een vermakelijk staal van de wijze, waarop men, naar ik meen, zijn zaak niet moet aankondigen. 's Gr.
* * *
W.S.
2de NEDERLANDSCHE JAARBEURS.
Monsterkamer No......, Vredenburg.
Demonstreerd met Heftransportwagens, Stapellieren, enz. enz.
Steund deze moderne Nederlandsche Industrie.
Och, steunt de aloude Nederlandsche taal!
* * *
Hilversum, waar ik mijn zomerverlof doorbracht, betoont zich waardig, om vreemdeling en landgenoot te ontvangen. De kappers noemen zich natuurlijk coiffeur, een zelfs cwafure. Een goed Hollander schrijft op zijn uithangbord, dat bij hem verkrijgbaar zijn boonestake, rekhoute, enz.
G.O.
* * *
Toen de heer Emants den 12den der vorige maand zijn 70ste jaarfeest vierde en ‘Het Vaderland’ dat ruchtbaar maakte, hoorden we een paar onzer jongeren zeggen: ‘Is Mr Emants al 70 jaar?’
Met die vraag teekenen wij, leden van de Taalcommissie, ook ons medelid Emants.
In de deftige huizinge op den hoek van Parkstraat en Mauritskade te 's-Gravenhage, hield de Taalc haar meeste vergaderingen. En, al is de heer E. niet de voorzitter der Taalc., al geeft hij dus niet de leiding wanneer hij het woord vraagt, komt er leiding, leiding naar de gedachte, die de Taalc. steeds voor oogen heeft, die door het gesproken
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd