Neerlandia. Jaargang 21

Taalcommissie.

Onze voornamen.

Het is voorgekomen, dat iemand zich tot een der leden van onze Commissie wendde met het verzoek hem een lijstje te willen geven van echt Hollandsche namen, ten einde daaruit eene keus te doen bij de geboorte van een aanstaanden wereldburger (of -eres). Daar bij anderen dezelfde wensch zou kunnen opkomen en het in het algemeen gewenscht is, ook in dezen het nationale gevoel levendig te houden of misschien beter te verlevendigen - een schoon voorbeeld in dezen is Scandinavië, waar de voornamen in hooge eer worden gehouden - heeft de Commissie de volgende lijst opgemaakt van Germaansche en Oud-Hollandsche namen, waaruit gegadigden bij voorkomende gelegenheden eene keus zouden kunnen doen. Sommige der hier volgende namen zijn hier en daar bij enkele familien nog in gebruik^*)..

*). Wij noemen hier alleen zuiver Germaansche, geen Bijbelsche of Kerkelijke of Romaansche (van het Latijn of Grieksch afkomende) namen, waaronder er vele in gewoon gebruik zijn en zullen blijven, als Johannes (Jan), Jakob, Joris, Joost, Just, Jozef, Jurjen, Floris, Adriaan, Bastiaan, Christoffel (Stoffel), Kasper, Kees (Cornelis), Kobus (Jacobus), Klaas (Nicolaas), Krijn (Quirinus), Maarten, Steven, Piet (Pieter, Pier, Peter), Simon (Sijmen), Teunis (Anton), Thijs (Matthijs), Victor, Vincent, Valentijn, Agnes, Aagje (Agatha), Anna, Antonia, Clara, Betje, Pietje, Doortje, Elsje, Eva, Kaatje, Keetje, Lena, Justine (Stijntje), Martha, Greetje, Marie (Mietje), enz., enz.

A. Mansnamen.

Adelaart (Allard)

Adelbrecht (Albrecht, Albert)

Adolf

Alfons

Alfred

Anselm

Arnold

Arnulf

Bernard (Bernhard, Barend)

Bertrand

Bertold (Bartold)

Boudewijn

Bode

Bernulf

Bertram

Balderik

Bohemond

Burkhard

Berwout

Broer

Diemer

Dankert

Dietmar

Diederik (Dirk)

Dagobert

Douwe

Ditlof

Ekhard

Egbert

Everhard (Evert)

Ernst (Ernest)

Eduard

Edzard

Edmond

Engbert

Elbert

Erik

Ewald

Frank

Filibert

Ferdinand

Frederik

Fulko

Fokko

Folkert

Folpert

Gerhard (Gerard, Gerrit)

Gebhard

Gildebert (Gilbert)

Gerbrand

Goderd (Godard)

Godfried

Goswin (Gozen, Gozewijn)

Gunther

Gerlof

Gobert

Gustaaf

Gijsbrecht (Gijsbert, Gijs)

Hartman

Harpert

Herman

Helmer

Hildebrand

Hendrik (Hein)

Heime

Humbert

Herbert

Hilbert

Hidde

Hugo

Hubrecht (Huibert)

Karel

Koenraad

Lambert

Liebrecht

Ludolf

Landolf

Leenhard (Leonard, Leendert)

Leopold

Lodewijk

Lieven

Lutger

Meinhard (Meindert)

Melchert

Menno

Manhard

Nanning

Odulf (Olof)

Oswald

Ogier

Otto

Otmar

Raaf

Reindert (Reinier)

Reinfried

Radboud

Reinout

Reimond

Rembert

Rembrand

Richard

Roeland

Rutger

Ruprecht (Rupert)

Robert

Rijk

Rijklof

Rijnvis

Rombout

Roemer

Rudolf

Remko

Sebald

Siegfried

Sievert

Sijbrand

Sibald (Sebald)

Seerp

Sasbout

Tiebout

Tiebert

Taco

Tijmen

Udo

Ulfert

Ulrik

Volkert

Warner

Wouter (Walter)

Walraven

Warnfried

Walprecht

Wilfried

Wilhelm (Willem)

Wolf

Wolfert

Wolfram

Wibout

Wichard

[p. 188]

Wijbrand

Wijnand

Willibald

Wigbert

Wessel

Wilbrecht (Wilbert)

IJsbrand

Zeger

Zweder

B. Vrouwennamen.

Aleid (Adelheid, Aaltje)

Aldegonde

Altrude

Aukje

Aartje

Begga

Brechtje (Berta)

Brigitta

Badeloch

Berlinde

Dibberich (Diebrechtje)

Dievertje

Didje

Duifje

Elbrigje

Engeltje

Ermina (Hermina)

Emma

Folkje

Geertrui

Guurtje

Geesje

Godelieve

Goedele

Hildegonde

Hildegarde

Hedwig (Hadewij)

Heiltje

Ida

Irmgard

Clotilde

Kunegonde

Lidewij

Ludgard

Luutje

Mabel

Machteld

Mijntje

Niesje

Odilde

Radegonde

Reintje

Rijkje

Sijtje

Sigertje

Sjoerdje

Volkwij

Walburg

Welmoed

Walrade

Wijntje

Zwaantje

Naschrift der Redactie: Zou de Taalcommissie de lezers van Neerlandia niet willen verplichten door zooveel mogelijk de beteekenis dezer namen eens mee te deelen?