In den trant van Potgieter.
Op den Dingaansfeestviering in 1916 in Senekal (Transvaal) hield de heer H.H. van Roijen een toespraak, welke hij ten bate van het Onderwijzers Helpmekaarfonds het licht deed zien.
De toespraak heet: ‘Jan Kolonie, seun van Jan Kompanie, als stiefseun van John Bull.’
Het is een geestige en prettige beschrijving in den trant van Potgieters opstel: ‘Jan, Jannetje en hun jongste kind’ op Oudejaarsavond 1916 75 jaren geleden geschreven. De verschillende tijdperken van Zuid-Afrika loopt de schrijver door, van het begin der O.I. Comp. af tot heden.
Jan Salie, Jan Papbroek, Jan Kompanie, Jan Kolonie, Geel en zwart Jantjie, John Bull, Jean de la France, Jan Kordaat, Jan Bataaf, Jan Politiek, Jan Historie, welke worden ten tooneele gevoerd.
Het slot luidt: ‘Jan doen afstand van sij eie gekose naam Republiek en gaat 'n kompanjonskap aan met kleine Johnnie Bull onder die firmanaam van Union Bros. of Gebroeders Unie.
Maar jij Jan Unie, meerderjarig verklaar deur John Bull, wijs vir die wereld dat jij inderdaad ook meerderjarig is en
wees jouself!’
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd