De twee talen voor den ambtenaar.
Het Unieparlement heeft onlangs een wet aangenomen en de koning van Engeland heeft haar dezer dagen bekrachtigd, waarbij een begin wordt gemaakt met de invoering van het Hollandsch in de ambtenaarswereld.
Hoewel de grondwet de twee talen gelijk stelt en men dus van alle ambtenaren zou mogen vergen, dat zij beide talen voldoende verstaan; heeft de meerderheid, die in Zuid-Afrika aan het bewind is, het nog niet aangedurfd, om die kennis te eischen van al wie ambtenaar wil worden, laat staan van die het reeds zijn. De meeste ambtenaren zijn Engelschen en bedanken er voor om Hollandsch te leeren, de Afrikaanders mogen ook nog zoo klagen, dat zij aan de regeeringbureau's, aan de post, de spoorwegen enz. op Hollandsche vragen geen of een Engelsch antwoord krijgen.
Maar de wet bepaalt nu, dat voortaan ambtenaren bij den burgerlijken dienst en bij sporen en havens vijf jaar na hun aanstelling niet meer zullen opklimmen, als zij niet door een examen hebben getoond, beide talen voldoende machtig te zijn. Deze bepaling geldt nog alleen voor de administratieve ambtenaren, - niet voor de technische.
Het is dus nog maar een begin.