Vraag om eerherstel.
De Consul-Generaal van Duitschland te Batavia heeft in een verslag over den handel in automobielen in Ned. Oost-Indië o.m. het volgende gezegd:
‘Uit Holland kwamen 338 automobielen die, aangezien er daar geen eigenlijke automobiel-fabriek bestaat (de “Hollandsche Motorenfabriek Spyker zet alleen het koetswerk op motoren, die zij uit het buitenland krijgt), tot de buitenlandsche, voornamelijk Belgische, maar ook voor een groot deel Duitsche, nijverheid gerekend moeten worden.’
Het is zeer te betreuren dat in een ambtelijk verslag dergelijke onjuistheden voorkomen, want mededingers van de Industrieele Maatschappij Trompenburg - de Consul-Generaal van Duitschland geeft zelfs den naam verkeerd - zullen er zeker gebruik van maken.
De bewering, dat de Spykerfabriek slechts koetswerk zou maken, is volkomen onjuist. Zou zij ooit, ook in het buitenland, zich zulk een naam hebben verworven voor wagenmakerswerk alleen?
De Consul-Generaal voor Duitschland te Batavia is de Maatschappij Trompenburg eerherstel schuldig en wij vertrouwen dat haar dit zal worden gegeven.