Z.-Afrika's medegevoel.
Toen de eerste telegrafische berichten over de rampen, die de storm van 30 September over Nederland had gebracht, Zuid-Afrika bereikten, schreef De Volkstem van Pretoria, het bekende Afrikaner-orgaan, onder meer het volgende:
‘De herinnering aan 'tgeen 't Nederlandse volk heeft gedaan gedurende en na de oorlog, leeft krachtig voort hier te lande en men heeft in Zuidafrika niet vergeten hoe in bange dagen alom in Holland rijken en armen gulweg hun geld hebben geofferd om te helpen, waar in ons werelddeel geholpen kon worden. Indien de nationale ramp, welke Nederland heeft bezocht, van die aard zal blijken dat stoffelike bijstand vanhier welkom mag wezen, dan twijfelen we niet eraan of ons volk zal van ganser harte geldelike hulp verlenen.’