Wat heeft toch dat arme om misdaan?
Ziedaar eene vraag die tegenwoordig telkens bij mij opkomt. Men kan geen boek, geen tijdschrift, geen courant lezen, of men vraagt zich af: mag het woordje om nu heelemaal niet meer gebruikt worden? Men kan het mis bruiken, en dat geeft aan den stijl iets slaps, maar men kan het ongebruikt laten waar men het gebruiken moet, en dan ontstaat er eene gaping, die heel leelijk is.
Ziehier een paar voorbeelden die ik in den laatsten tijd heb opgeteekend:
| 1. | Onder de ‘inscrits’ van de handelsmarine is een beweging gaande een proteststaking te organiseeren. |
| 2. | Sociaal werk is een laatste redmiddel den klassenstrijd te sussen. |
| 3. | Dat de inkomsten er, helaas, doorgaans niet naar zijn, ingrijpende veranderingen aan te brengen. |
| 4. | Aangezien, o schande, de bezoldiging er vaak lang niet naar is, zich de weelde van nieuwe kleederen op tijd te veroorloven. |
Ik vraag eerherstel voor ‘om’.
's-Gravenhage, Jan. 1911. Mr. C. BAKE.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd