Neerlandia. Jaargang 15

[p. 69]

Ingezonden.

Geachte Redactie,

Onder het opschrift ‘Weer een’ leest men in een der laatste nummers van Neerlandia:

‘In Vlaanderen zijn eenigen tijd geleden weer Fransche prijscouranten rond gezonden door een Noord-Nederlandsche firma Rynierse Frères, à Overveen, près Haarlem’, enz.

Ons verwondert dit niet buitenmate wanneer we het voorbeeld zien geven door de Nederlandsche staatsbesturen zelf.

Men leze liever dit staaltje:

Rijkstelegraaf.

Technische Dienst.

Nr. 14956.

La Haye,

25 Octobre 1910.

Cher Collègue,

Comme vous saurez peut-être, beaucoup de bureaux postaux et télégraphiques en Hollande sont protegés par des paratonnerres du système Melsens. Dans ce but on a fait un ample usage du fil de fer galvanisé.

L'expérience a montré qu'après dix ans il fallait remplacer une grande partie des fils de fer.

J'ai l'honneur de vous demander si en Belgique, on a fait la même expérience, et si vous, comme je propose de faire à l'avenir, préférez l'usage de fil en cuivre ou en bronze. En ce cas je mettrais beaucoup de prix à apprendre quelle est l'épaisseur du fil employé par votre administration.

Veuillez agréer, mon cher collègue mes remerciments anticipés pour votre réponse avec mes salutations chaleureuses.

L'ingénieur en chef des télégraphes et téléphones des Pays-Bas.

s) ILLISIBLE.

A Monsieur ............

ingénieur en chef, directeur etc.,

à Bruxelles.

Die echte Nederlandsche stijl in een armzalig, zeer armzalig Fransch kleed gehuld, heeft meer dan een beambte van het Belgisch bestuur met recht medelijdend doen glimlachen.

Onze Noorderburen vergeten nog steeds dat België een tweetalig land is, waar zoowel het Nederlandsch als het Fransch eene officieele plaats bekleedt en waar de Staatsbesturen aan elken Vlaamschen briefwisselaar in 't Nederlandsch bescheid moeten geven.

Ook indien de bestuurder der Nederlandsche telegrafie zich in zijne taal tot zijn Belgischen collega had gewend, dan had deze het voorzeker het een plicht geacht ook in 't Nederlandsch de gevraagde inlichtingen te verstrekken.

De Vlaamschgezinde Minister Helleputte heeft het boeltje in 't Ministerie van Spoorwegen, Posterijen en Telegrafen heel wat omgekeerd.

Hoogachtend,

9 Jan. 1911. Een Telegraafbeambte.