Buitenland
Consul-Gen. L. Bizio Gradenigo.
De heer L. Bizio Gradenigo, onze vertegenwoordiger te Venetië, is van consul bevorderd tot Consul-Generaal der Nederlanden aldaar.
Wij wenschen den heer Bizio Gradenigo geluk met deze benoeming, waarin wij ons van harte verheugen; omdat 't een waardeering is zijner groote verdiensten voor ons land en onzen stam. Nimmer hebben wij te vergeefs om zijn voorlichting en medewerking bij hem aangeklopt, wanneer wij die voor het doel, dat wij voorstaan, noodig hadden. Met groote bereidwilligheid en aangename hoffelijkheid was hij steeds tot hulp bereid. Dankbaar erkennen wij hier de prettige samenwerking van jaren.
De heer Bizio Gradenigo is - zooals zijn naam reeds doet vermoeden - geen Nederlander. Hij is te Venetië een zeer gezien rechtsgeleerde, stammend uit een oud, aanzienlijk geslacht. Man van aanzien, en man van wetenschap. Hij kent onze rijke taal en heeft haar lief. Vele onzer gedichten heeft hij in 't Italiaansch overgebracht. Ook als Nederlandsch Consulair ambtenaar heeft hij met groote toewijding de Nederlandsche belangen behartigd.